Welcome to our blog for Intellectual Property Law and Practice in Latin America!
¡Bienvenidos a nuestro blog de Derecho y Práctica de la Propiedad Intelectual en Latinoamérica!
Bem-vindo ao nosso blog sobre Direito e Prática de Propriedade Intelectual na América Latina!
Showing posts with label performance. Show all posts
Showing posts with label performance. Show all posts

Monday, 18 January 2016

Patricia Covarrubia

Peruvian collective society received more than a thumb down

    No comments:
From Peru we heard that the Institute of anti-competition and intellectual property (INDECOPI) has sanctioned a collective society for copyright infringement and violation of the Law on Performers (Law No. 2813).

Image result for thumb downThe INDECOPI’s Copyright Commission delivered the sanction (Resolution 421-2015 / CDA-Indecop), a monetary fine of UIT (tax units), against INTER ARTIS Peru due to “not submitting documentation that would determine the rates set by that entity, [and by not] complying with the principles of reasonableness, equity and proportionality set out in the Law on Copyright.” Moreover, the rate applied by INTER ARTIS was not been “established in agreement with the partnership of audio-visual performers and producers” in accordance with the correspondent Laws (copyright and performers rights respectively).

Collective societies are private and non-profit organizations which look after the defence of the economic rights of its members. They collect and distribute copyright royalties from users. These societies require prior authorization by the government. There are seven collecting societies in Peru regulated by INDECOPI. Some of them are: APDAYC (authors/composers of musical work); UNIMPRO (phonogram producers); EGEDA (audio-visual producers); and APSAV (visual artist), among others.

Collective societies are usually involved in rights management and thus, may grant rights on behalf of rights holders. The collecting society then will charge a fee for such licence. First, the collective society will deduct an administrative charge and then distribute the royalties to the right holders. In the case in question it appears that the collective society was not clear and transparent in the most crucial issues. It is then reasonable that they were penalize, but should this be the end of this? Collective societies look after the ‘defence’ of the members i.e. creators/authors and the question is: can they be trusted by its members? A monetary sanction is just that, ‘money’ and I think that they should be another type of perhaps no penalty as such but amendments that the INTER ARTIS need and should comply with. It is said that they are regulated by INDECOPI, but is this just delimited on punishment sanctions. Perhaps this procedure and practice can be explained by INDECOPI or a Peruvian lawyer working in the field – can you address this blog and its readers to certain minimum standards that a Peruvian collective society must have and if there is a regulation that governs them.

For more information in regards to Peru’s IPRs see the factsheet provide free of charge by the Latin America IPR SME Helpdesk here.
Read More

Monday, 11 May 2015

Patricia Covarrubia

Chile: lights, camera, action

    No comments:
On May 7th the Chamber of Deputies of Chile open a debate regarding an initiative presented by the Executive, which seeks to modify Law 20,243. The draft Bill (bulletin 9889) seeks to modify the law that establishes rules on the moral and economic rights of performers and artistic performances which are fixed in audio-visual format.

Image result for movie directorThe debate was discussed by the Committee on Culture, Arts and Communications together with representatives of the National Society of Authors of Theatre, Cinema and Audio-visuals (ATN) as well as Chile Actor’s president Ms Esperanza Silva. The debate put forward the need to add that both, directors and screenwriters, have a patrimonial right on the registration of the work.

In this context, the actress Esperanza Silva acknowledged how important it is to be granted rights over works, specially to writers and audio-visual directors and said that this is in need and just. She noted that music authors have enjoyed many rights since way back and she felt that it was an appropriate policy to be extended to directors and screenwriters. Another interesting proposition is seen in Art 4 which establishes as an ‘obligation’ that any payment/royalties must be paid through the corresponding collective management.

After hearing the proposals of the guests, Deputy Marcos Espinosa (PRSD), said the project should pick up the signs for ‘safeguarding’ under the law what is happening in the reality. Additionally, the President of the Commission, Deputy Roberto Poblete (IND), said that "today was a tremendous contribution to listen to the representatives of ATN and Chile Actors, since our directors and script writers are very vulnerable and justice is of paramount to them”.


 Finally, the deputy Poblete said the next guidelines to be followed with respect to the project is to "try to establish a very clear definition of the different roles inside of audio-visual production” and which ones are under the umbrella of intellectual property.

Read More

Tuesday, 14 August 2012

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Desnuda por el copyright

En la Bienal del Libro de Sao Paulo el domingo recién pasado la escritora brasileña Vanessa de Oliveira se desnudó para protestar contra la piratería y en favor de los derechos de autor. 

La escritora acudió desnuda y con el cuerpo pintado en la presentación de su libro "Psicópatas del corazón", que calificó como "novela de auto-ayuda" dirigida a "aquellas personas que se casaron con un príncipe encantado que después se transformó por completo". En su performance junto con promocionar su texto, aprovechó de abogar por leyes más duras contra la piratería y que garanticen el respeto de los derechos de autor, y exigió a las autoridades brasileñas que reduzcan los impuestos que se aplican a la cultura.

Esta misma escritora había realizado en Lima en el mes de Julio la misma acción cuando estando de visita en Perú descubrió que copias piratas de su libro "El diario de Marise - La vida real de una prostituta" (basada en su propia vida), eran vendidas a pie de calle. En protesta se desnudó en la Plaza de Armas, frente al palacio de Gobierno peruano, y también reclamó un endurecimiento de las leyes que protegen los derechos de autor. Todo sea por el copyright.

Fuente: Emol

Read More