Welcome to our blog for Intellectual Property Law and Practice in Latin America!
¡Bienvenidos a nuestro blog de Derecho y Práctica de la Propiedad Intelectual en Latinoamérica!
Bem-vindo ao nosso blog sobre Direito e Prática de Propriedade Intelectual na América Latina!

Friday 29 July 2022

Patricia Covarrubia

Mexico: cultural (mis) appropriation

    No comments:
Last week, the Mexican Secretary of Culture sent a letter to the company SHEIN asking to clarify the launch of the piece “Flower trim top with floral print” that is identical to a garment designed by the handicraft brand ‘ YucaChulas’.

The statement reads ‘” cultural elements whose origin is fully documented’, which generate economic rewards in the communities that sell them. The blouse, short huipil, was created in the Mayan communities of Yucatan, Campeche and Quintana Roo, and its design would not be possible without knowledge “transmitted from generation to generation, product of the collective creativity of the Mayan people.”’ YucaChulas also went to social media (here) to express their dismay against SHEIN due to the lack of recognition of the work made by local artisans and how plagiarism diminish and devalued their culture. Since then, SHEIN has removed the garment and noted in a statement that it was not their intention ‘to infringe anyone’s valid intellectual property and it is not our business model to do so.’

Photo: El Universal - YucaChulas left; SHEIN to the right


As you know, the protection of cultural expression through intellectual property is a heated debate. And now, WIPO has advanced in this topic – see early publication here. In the meantime, some countries, especially in Latin America, have some kind of legislation that regulates the use of traditional knowledge, but yet there is not clear procedure or enforcement, it seems like just ‘good practice’. However, one must say that the Panama Law No. 20 on the Special Intellectual Property Regime with Respect to the Collective Rights of Indigenous Peoples to the Protection and Defence of their Cultural Identity and Traditional Knowledge, seems a solid one. Others, like Colombia, continues to use Geographical Indications protecting cultural expressions and traditional knowledge, although this protects the product linked to the origin, rather than the product per se. The same strategy is used in Peru, where you will notice several ‘collective marks’. Yet, IP is territorial and these legal tools, used in Panama, Colombia and Peru as examples, only will stop the ‘plagiarised’ product to be sold in their countries, but can continue to sell it in other jurisdictions. [sad]

Read the news at El Universal MX
Read More

Friday 22 July 2022

Verónica Rodríguez Arguijo

Asamblea General de la OMPI avanza hacia la celebración de conferencias diplomáticas sobre diseños y conocimientos tradicionales asociados a recursos genéticos


El 21 de julio de 2022, los Estados miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) aprobaron la convocación de conferencias diplomáticas sobre diseños y recursos genéticos, a más tardar en 2024.

Las conferencias diplomáticas son rondas de negociación en las que se adoptan o revisan tratados multilaterales.

La decisión de avanzar hacia conferencias diplomáticas se tomó durante las Asambleas de los Estados miembros de la OMPI, que se llevaron a cabo del 14 al 22 de julio de 2022, en relación con los siguientes instrumentos.


Propuesta de Tratado sobre el Derecho de los Diseños (DLT)

El Tratado tiene como objetivo agilizar el sistema internacional de protección de los diseños, haciéndolo más fácil, rápido y económico al acelerar los procedimientos y eliminar la burocracia.

En 2006, se iniciaron los trabajos de simplificación de los procedimientos para la protección de los diseños industriales en el Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT), evolucionado hasta convertirse en el borrador del DLT propuesto.



Proyecto de instrumento jurídico internacional relativo a la propiedad intelectual, los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticos

Este instrumento jurídico abordará aspectos de la propiedad intelectual sobre el acceso, la utilización y distribución de los beneficios de los recursos genéticos (p. ej., plantas, animales y microorganismos) y los sistemas de conocimiento.

La OMPI brindó ejemplos de tales aspectos de la PI, como “una de las ideas que cuentan con el apoyo de numerosos países es que los solicitantes de patentes cuyas invenciones utilicen recursos genéticos y CC.TT. conexos deberían divulgar ese hecho y demás información conexa en las solicitudes. Este punto constituye una propuesta de ‘requisito de divulgación en las solicitudes de patente’. Otras ideas [... incluyen] un mayor uso de las bases de datos de información sobre recursos genéticos y CC.TT., lo que permitiría evitar que los examinadores de patentes concedan patentes erróneas.”

El instrumento jurídico tiene como objetivo, entre otros, armonizar los sistemas nacionales, fomentar el desarrollo de las comunidades indígenas y locales, y mejorar la calidad, eficacia y transparencia del sistema de patentes.

La OMPI enfatizó que desde 2010, “en el Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG) se están llevando a cabo negociaciones sobre un instrumento jurídico internacional relativo a la propiedad intelectual, los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales (CC.TT.) conexos, así como sobre la protección de los CC.TT. como tales y las expresiones culturales tradicionales o el folclore.”

Revise aquí el comunicado de prensa publicado por la OMPI.


Crédito: “Delegates at the Opening of the WIPO Assemblies 2022” por Emmanuel Berrod está disponible a través de OMPI | OMPI en Flickr. Derechos de autor: OMPI. Foto: Emmanuel Berrod. Esta obra tiene una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.

La versión en inglés de este artículo fue publicada primero en el blog The IPKat.
Read More

Monday 18 July 2022

Patricia Covarrubia

Peru: WIPO Geneva Act

    No comments:

The Sixty-Third series of meeting of the Assemblies of the member states is taken place at WIPO headquarters (Geneva, 14th-22nd July). While the event is taken place in a hybrid format, the Peruvian delegates are present. Specifically, the executive president of the Peruvian Intellectual Property Office (Indecopi), noted face-to-face to the counterparts, ‘the initiatives and advances of Peru in the field of intellectual property’. [more info here]

The Geneva Walk - walking towards WIPO, June 2016

In particular, it was disclosed that Peru will deposit its instruments of accession to five treaties, including the Geneva Act of the Lisbon Agreement, which shows ‘commitment as a country’. There is not other indication of what other Treaties or Agreements those would be, but if we are to guess, one maybe the Madrid System, which now covers 128 countries.  From Latin America:

  • Brazil (Madrid Protocol, October 2019; 
  • Chile (Madrid Protocol, 2022); 
  • Colombia (Madrid Protocol, August, 2012); 
  • Cuba (Madrid Agreement, December, 1989; Madrid Protocol, December 1995); 
  • Mexico (Madrid Protocol, (Madrid Protocol, February 2013). 
This is long overdue, Colombia, the first Latin America country to become a party, did it back in 2012 as a compromise - noted in the FTA with the EU (published in this blog here), which was signed same time (June 2012)  by both, Peru and Colombia (later on signed by Ecuador).


Regarding Geographical Indications (GI), the three countries, that is Colombia, Ecuador and Peru, amended and or adopted GI legislation in a manner similar to the EU. The EU deposited its instrument of accession to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on 26 November 2019, and in force since February 2020.


Any other guess? Peru is not yet pat of the Hague Agreement, Nice agreement, Locarno Agreement, Strasbourg Agreement, Vienna Agreement, Nairobi Treaty, Patent Law Treaty and Washington Treaty – which of these, do you think they are going to go for?

Read More