IPTango

Wednesday, 19 August 2009

Brasil vs. Unión Europea: Lucha por genéricos

Gilberto Macias (@gmaciasb) August 19, 2009 No comments:

Brasil prepara un litigio contra la Unión Europea (UE) en la Organización Mundial del Comercio (OMC).

El problema se centra en que los europeos captan sistemáticamente los genéricos en tránsito para los países en desarrollo, lo que es contrario las normas de la OMC, que establece que cada país tiene derecho a importar estos medicamentos, que son más baratos y están libres de patentes.

La acción europea es vista como desestabilizadora dado que muchos de los medicamentos producidos por los grandes laboratorios, que generan 30 mil millones de dólares anuales en ventas, perderán sus patentes en los próximos años.

Para Brasil, las incautaciones son parte de un intento de los países desarrollados de aumentar las necesidades de propiedad intelectual a través de otros órganos, con la bendición de entidades como la Organización Mundial de la Salud y la Organización Mundial de Aduanas.

Este problema no es exclusivo de Brasil, también la India lo ha venido denunciando desde ha ce tiempo, entre ellos los casos en que algunos países, Alemania y los Países Bajos, han incautado drogas procedentes de la India alegando violación de patentes.

Sin lugar a dudas, es un tema que dará mucho de que hablar. Más información aquí.

El ALBA debate sobre propiedad intelectual

Aurelio Lopez-Tarruella Martinez August 15, 2009 No comments:

Gracias a Alfonso Rivera (Tovar y Bustamante) hemos sabido que en el seno de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) está surgiendo un debate sobre la necesidad de fundar una política común en materia de propiedad intelectual que desemboque en una modificación de las legislaciones y favorezca el acceso de la población a los medicamentos.
La adopción de esta doctrina común tendría efectos en algunos acuerdos internacionales actualmente en vigor. En este sentido, debe recordarse que Ecuador y Bolivia siguen formando parte de la Comunidad Andina de Naciones y que Nicaragua es uno de los paises contratantes del Tratado de Libre Comercio CAFTA.

Annulment appeal invoked again in Chile

Jeremy August 09, 2009 No comments:

Another useful item from the INTA Bulletin, August 1, 2009 (Vol. 64, No. 14) concerns a decision of the Chilean Supreme Court this May in an annulment appeal proceeding -- this being just the second time this procedure has been successfully utilised since it was introduced in 2005. It may be invoked when a decision of the second instance Industrial Property Court (which hears appeals from first instance decisions of the National Institute of Industrial Property, INAPI), contains errors of law that substantially affect the dispositive portion of the decision.

In this case Empresa Nacional del Petróleo applied to register the word and design mark DIESEL CIUDAD PLUS for commercial establishments for the sale of goods in all classes. The application was partially rejected on the ground that that mark was confusingly similar to Diesel SpA’s earlier trade mark DIESEL. The Supreme Court found that the earlier decisions of the appeal court and INAPI were not based on any facts established in the proceedings; accordingly there were no grounds for partially refusing the application on the legal provisions cited.

EPO adds Colombia to its bibliographic database

Jeremy August 06, 2009 1 comment:

Important news for those seeking information concerning patents, innovation and the prior art in Latin America comes with the announcement that, from week 33/2009 onwards (i.e. the week beginning 10 August), data from Colombia will be included in the European Patent Office's bibliographic database. Since the beginning of the year the EPO has already added data from Chile, the Dominican Republic, Ecuador, Nicaragua and Panama.

El Sistema de Transporte Colectivo del D.F. y la Piratería.

Gilberto Macias (@gmaciasb) August 06, 2009 No comments:

La venta de discos piratas y clones de DVD por parte de los vagoneros en el Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro representa fuertes perdidas económicas para la industria de la música y el cine.

En el Sistema de Transporte Colectivo-Metro, en sus 175 estaciones y 11 líneas, diariamente se transportan cerca de 5 millones de usuarios. Es fácil imaginar la cantidad de CD, DVD y demás artículos “piratas” que se venden.

Jaime Campos Vásquez, director general de Asociación Protectora de Cine y Música, estimó que mensualmente se comercializan en los trenes un promedio de 3 millones de discos piratas, lo que significa entre 20% y 30% de las pérdidas económicas generales que se tienen en esa industria por culpa de la actividad de piratería.

De acuerdo con la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), en México se venden más de 120 millones de discos piratas anualmente.

Más información aquí.

Colombia edges towards Madrid Protocol

Jeremy August 05, 2009 No comments:

The INTA Bulletin, Vol.64, No.14 (1 August 2009) mentions how, this June, the Second Commission of the Senate approved Government Bill No. 277 of 2009, which would enable Colombia to sign up to the increasingly-popular WIPO-administered Madrid Protocol -- the most efficient means of achieving international protection for a registered trade mark. Further parliamentary debates are required before the Bill can become law.

From the current list of 78 members of the Madrid Protocol it appears that no Latin American country has yet acceded.

Google y Yahoo condenados por daño moral en Argentina

Aurelio Lopez-Tarruella Martinez August 05, 2009 No comments:

Según nos ha hecho saber Guillermo Navarro, el portal iprofesional.com, informa que la Justicia argentina ha condenado a Yahoo y a Google a indenmizar a la ex Bandana Virginia Da Cunha por un monto de $100.000, que deberá ser afrontado por ambos en partes iguales. La resolución se basa en el daño moral (daño contra el honor y la propia imagen) que sufrió la cantante por la divulgación de su imagen en sitios de contenido pornográfico.

Parece ser que, en Argentina, no se trata de un caso aislado, sino que se suma a los más de ochenta casos en los que los jueces han comenzado a limitar la libertad de los buscadores al momento de publicar y divulgar los datos personales, tanto de figuras públicas como de las personas no conocidas. Otro asunto ejemplar en este sentido es el embargo preventivo de $746.000 impuesto a Google el abril pasado a raiz de una demanda iniciada por una popular actriz.

Debe observarse que la sentencia sólo reconoce daños morales y no, como exigía el abogado demandante, daños materiales. Google ha decidido recurrir el fallo.

Slogan or design? If you've got VTR perhaps it doesn't matter ...

Jeremy August 04, 2009 No comments:

The INTA Bulletin, Vol. 64, No. 14 (August 1, 2009) reports on the decision the Chilean Intellectual Property Court of Appeals (1 April 2009) to reverse the first instance decision of the Chilean Industrial Property Department (INAPI) to refuse registration of the trade mark SOMOS LOS QUE TIENEN VTR (in English, "We are the ones who have VTR") since it had been filed as a figurative mark rather than as a slogan.

Slogans are registrable under Chilean Industrial Property Law (Law No. 19,039), Article 19, so long as they are combined or associated with a registered trade mark for the product, service or commercial or industrial establishment for which they are to be used. Article 23 of the same Law qualifies this by specifying that slogans must be registered as word marks, which means they cannot contain any design element.

The IP Court of Appeals, reversing INAPI’s decision, said the applied-for mark could not have been filed as a slogan because it was actually a design, considering also that -- taking it as a whole -- the mark was sufficiently distinctive to be used in commerce without being misleading or inducing error.

Ecuador: fortalecimiento del IEPI

Aurelio Lopez-Tarruella Martinez July 29, 2009 No comments:

Vía Flavio Asoremena nos llega esta noticia desde Ecuador. Rafael Correa ha anunciado el futuro fortalecimiento de las competencias asumidas por el Instituto Ecuatoriano de Propiedad Intelectual (IEPI). En palabras del mandatario (a quien podeis ver en este video) con ello se pretende romper el paradigma neoliberal que buscaba apropiarse hasta de los conocimientos.
La intención de este robustecimiento de los poderes de IEPI es, por ejemplo, facilitar la concesión de licencias obligatorias, ya contemplado en la legislación ecuatoriana, para la elaboración de "medicinas genéricas, agroquímicos y todo lo que sea posible, sobre todo en cuestiones de derechos humanos".

Se desbloquean las negociaciones del TLC entre CAN y UE

Aurelio Lopez-Tarruella Martinez July 28, 2009 No comments:

Según nos informa Alfonso Rivera (Bustamante & Tovar) esta semana tuvo lugar la V Ronda de Negociaciones para lograr un acuerdo comercial entre los países andinos de Perú y Colombia y la Unión Europea. Ecuador, también parte del Pacto Andino, no participó en la mencionada ronda.
Durante esas negociaciones, la Mesa de Propiedad Intelectual, uno de las más complicadas del proceso de negociación, ha logrado desbloquearse.
Según fuentes peruanas, "al inicio de las negociaciones el bloque europeo tenía una posición bastante fuerte sobre la protección de datos de prueba y plazos mayores a los que la legislación peruana estaba planteando, pero ahora han flexibilizado su posición". Parece ser, que el texto definitivo del capítulo (actualmente en redacción) establecerá, siguiendo el ejemplo del TLC con USA, una protección de 20 años para las patentes y de 5 años para los datos de prueba.
Aquí la noticia.