Welcome to our blog for Intellectual Property Law and Practice in Latin America!
¡Bienvenidos a nuestro blog de Derecho y Práctica de la Propiedad Intelectual en Latinoamérica!
Bem-vindo ao nosso blog sobre Direito e Prática de Propriedade Intelectual na América Latina!

Monday, 20 June 2011

Gilberto Macias (@gmaciasb)

México – PEMEX declarada como “marca famosa”

El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) entregó formalmente a Petróleos Mexicano (PEMEX) la declaratoria de marca famosa a la marca conocida como logo Águila-Gota PEMEX, la cual será de gran utilidad para la defensa de los derechos de propiedad industrial de PEMEX.

Durante una ceremonia efectuada en el Centro Administrativo PEMEX, el abogado general de la paraestatal, Marco Antonio de la Peña Sánchez, en representación del director general, Juan José Suárez Coppel, recibió del director general del IMPI, José Rodrigo Roque Díaz, la declaratoria respectiva de la marca que se usa para comercializar principalmente gasolinas y diesel, y que el público la identifica en todo el territorio nacional, por la presencia de más de nueve mil estaciones de servicio de la Franquicia-Pemex.

El IMPI es la autoridad que se encarga de examinar, valorar y analizar la documentación necesaria para acreditar la fama de una marca y de expedir la declaratoria correspondiente. La Ley de la Propiedad Industrial establece que para declarar que una marca es famosa en México, se requiere comprobar que es conocida por la mayoría del público consumidor, tal como lo hizo PEMEX en este caso.

En el ámbito internacional, en los países cuya legislación lo permita y sean parte en el Convenio de París, se podrá reconocer la marca PEMEX como famosa por estar registrada con tal carácter en México.

Más información aqui
Read More

Friday, 17 June 2011

Patricia Covarrubia

Brazil: TV in bars to pay royalties

    No comments:
Minister Sydney Benet, the Third Chamber of the Superior Court of Justice (STJ), decided to admit the claim filed by Central Bureau of Collection and Distribution (ECAD).

Background
A microenterprise filed suit against royalty payment with the claim that it was not proven that the TV would attract more customers. The company also claimed that most customers frequented the establishment for snacks. This argument was accepted by the Special Civil Court of Minas. ECAD appealed and the Segunda Turma Recursal (court of Appeal) denied it.

Minister Benet suspended the process, saying that the understanding adopted by the court is contrary to the Supreme Court. He mentioned that “Article 105 of the Constitution and 187 of the Internal Rules of the Supreme Court grant the Court the authority to process and adjudicate claims to preserve its own jurisdiction and to ensure their decisions”.

Benet said that it is “long established by the Supreme Court that bars, restaurants and hotels are subject to the payment of royalties when radio and television are provided in their premises.”

According to Resolution No 12/2009, the rapporteur has determined that the decision will be communicated to the President of the Court of Justice of Minas Gerais and also, to the President of the apellate proceedings. Others interested should manifest themselves within 30 days from the date of publication of the notice in the Diário da Justiça. Subsequently, the process will be referred to the Ministério Público Federal.
Read More

Thursday, 16 June 2011

Jeremy

Colombia to Madrid: latest news

Yesterday's INTA Bulletin (15 June 2011 Vol. 66, No. 11) reports some recent good news from Colombia, where a plenary session of the House of Representatives approved Bill 061 for accession to the Madrid Protocol. This concludes the legislative phase of the approval, since the Senate already gave its blessing last December. However, the Presidential signature is still needed, as well as clearance from the country's Constitutional Court.
Read More
Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Chile: Jurisprudencia marcaria de la Corte Suprema

La Corte Suprema de Chile ha resuelto, en sentencia de casación en el fondo del 13 de Abril de 2011, que el socio dueño de una marca comercial puede demandar en sede civil a la sociedad de que es parte, cuando ésta la ha utilizado sin su consentimiento. La redacción del artículo 14 de la Ley de Propiedad Industrial chilena permite afirmar que la autorización para usar una marca registrada debe constar de manera expresa, a través de la forma dispuesta por la ley. La sociedad es una persona jurídica distinta de los socios individualmente considerados, uno de cuyos extremos lo configura la distinción de patrimonios.

El hecho que existan relaciones comerciales entre el demandante y la sociedad demandada, no impide a que aquél, como titular marcario, accione contra la sociedad que utilizó el signo de propiedad del actor sin su consentimiento expreso, pues se trata de personas distintas, con diferentes cuerdas de interés.El artículo 19 bis D de la Ley 19.039 dispone que la marca confiere a su titular el derecho exclusivo y excluyente de utilizarla en el tráfico económico en la forma que se le ha conferido y para distinguir los productos, servicios, establecimientos comerciales o industriales comprendidos en el registro, pudiendo impedir el titular que cualquier tercero, sin su consentimiento, utilice en el curso de las operaciones comerciales marcas idénticas o similares para productos, servicios o establecimientos comerciales o industriales que sean idénticos o similares a aquellos para los cuales se ha concedido el registro, y a condición de que el uso hecho por el tercero pueda inducir a error o confusión, presumiéndose que existe confusión cuando el uso hecho por el tercero se refiera a una marca idéntica para productos, servicios o establecimientos comerciales o industriales idénticos. De esta forma, ha existido una lesión al derecho de propiedad industrial del demandante, pues la sociedad demandada ha procedido a utilizar la marca comercial de propiedad del primero, en términos idénticos al registrado, lo que hace presumir la existencia de error o confusión en los consumidores sobre la procedencia empresarial de los bienes comercializados.
Read More

Tuesday, 7 June 2011

Patricia Covarrubia

Brazil: artistic and cultural works under one roof

    No comments:
The General Coordinator of Copyright at the Ministry of Culture (MinC), Cristiano Lopes, informed last Thursday ( June, 2nd) during a public hearing on reform of the Copyright Law, held in the Committee on Education and Culture of the House of Representatives that a new entity will be created to oversee the work of collective management of copyright. The new structure will also have the assignment to unify the records of artistic and cultural Brazilian works in one place. It will also stimulate research.

The Director of Intellectual Property Rights at the Ministry of Culture, Marcia Barbosa, said that this proposition made by the Ministry of Culture shall establish the observance of sufficient parameters to ensure transparent and fair collection and distribution of copyright, as established by the Constitution, without neglecting the interests of users. She also mentioned that the unification of the registry will facilitate the society's knowledge of the works that are in the public domain.
Read More

Monday, 6 June 2011

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

El seudónimo como marca: Caso Juan Rulfo en México

El Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa (TFJFA) de México notificó el 30 de marzo de 2011 la resolución adoptada por el pleno de la Sala Superior el 6 de diciembre de 2010, mediante la cual resolvió restituir a Juan Francisco Rulfo Aparicio el goce de los derechos del registro de marca del seudónimo “Juan Rulfo”, por mayoría de 11 votos a favor y uno en contra. Juan Rulfo es el seudónimo del famoso escritor, guionista y fotógrafo mexicano Juan Nepomuceno Carlos Pérez Rulfo Vizcaíno perteneciente a la llamada generación del 52, autor del "Llano en llamas" y "Pedro Páramo".

Los antecedentes del caso se remontan a diciembre de 2005 cuando Juan Francisco Rulfo Aparicio registró en la clase 41 del nomeclátor (930204), ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), el nombre de su padre. El conflicto marcario comenzó cuando una nulidad ante el IMPI planteada por parte de la Feria del Libro de Guadalajara (FIL) prosperó en mayo del año 2007, quedando sin efecto un primer registro marcario. La familia de Juan Rulfo solicitó nuevamente el registro (989716) del seudónimo a favor de Juan Francisco Rulfo Aparicio, que fue concedido por el IMPI para la clase 41 con cobertura para servicios de educación y publicación de libros, asesoría académica, cursos y capacitación , bibliotecas, organización de competencias literarias, organización de concursos literarios, organización y dirección de conferencias y actividades culturales. En paralelo se inició ante el TFJFA una impugnación de la resolución adoptada por el IMPI sobre el primer registro en expediente 24245/07 que siguió su curso concluyendo favorablemente para los intereses de la familia del escritor, dejando sin efecto la declaración de nulidad del registro 930204, que recobra su vigencia.

Mediante la resolución del tribunal administrativo federal se reconoció, que la excepción para el caso de los seudónimos permite su protección a través de una marca conforme autoriza el artículo 90 fracción XII de la Ley de Propiedad Industrial Mexicana: "No serán registrables como marca: Los nombres, seudónimos, firmas y retratos de personas, sin consentimiento de los interesados o, si han fallecido, en su orden, del cónyuge, parientes consanguíneos en línea recta y por adopción, y colaterales, ambos hasta el cuarto grado".
Read More
Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Cursos sobre Propiedad Intelectual en Internet

Félix Rozanski nos ha informado de los cursos online y presenciales en Buenos Aires que el Cedi tiene a disposición de la comunidad, para cualquier persona de América Latina. Este programa de Entrenamiento de Propiedad Intelectual por Internet se desarrolla en un mínimo de ocho, hasta doce sesiones.La inscripción puede hacerse en cualquier momento y basta con escribir a cedi@pccp.com.ar o cedieduca@cedi.org.ar, donde pueden otorgar mayor información sobre los tutores, condiciones y materias disponibles. Los módulos son los siguientes:

1. P.I. Importancia para las Pymes.
2. Marcas y diseños industriales
3. Inventos y patentes
4. Secretos industriales
5. Derechos de autor y conexos
6 Búsqueda de patentes
7. Convenios de licencias.Estrategias
8. P.I. en la economía digital
9. P.I. en el comercio internacional
10. Auditoría en P.I.
11. Valuación de P.I.
12. Licencia de marcas.
Read More

Friday, 3 June 2011

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Taller ONAPI -OMPI en República Dominicana

Dentro del marco del lanzamiento del Centro de Apoyo a la Tecnología y la Innovación (CATI), la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial de República Dominicana (ONAPI), junto con la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), dio inicio el miércoles recién pasado un taller para promover el uso de la información de patentes en los sectores universitarios, de investigación y empresarial.

La actividad que se desarrolla en el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD) hasta hoy, en horario de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, tiene como objetivo principal transmitir conocimientos para el manejo de las herramientas sobre información tecnológica contenida en la documentación de patentes, sus características, principales usos e importancia para los sectores empresarial, académico y de investigación del país.

Están participando como expositores internacionales Alejandro Roca Campaña, director asesor del sector de Infraestructura Global de la OMPI, Armando Valencia Hernández, supervisor de Examen de Fondo del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), Blanca Raudavets, jefe del Servicio de Búsquedas del Departamento de Patentes e Información Tecnológica de la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Oliver Huc, presidente y co-fundador de Tempus IP Minesof, Reino Unido, Luisa Csstillo, directora del Departamento de Invenciones de ONAPI y Ayalivis García, asesora Técnica de ONAPI.

En la actividad participan representantes de las universidades: Autónoma de Santo Domingo (UASD), Iberoamericana (UNIBE), Instituto Tecnológico (INTEC), Católica Tecnológica del Cibao (UCATECI), Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA), Instituto Tecnológico del Cibao Oriental (ITECO), Tecnológica de Santiago (UTESA), Pontificia Madre y Maestra (PUCMM), Instituto Nacional de Ciencias Exactas (INCE), O&M, Católica Nordestana (UCNE), Central del Este (UCE).

Asimismo, la Católica de Santo Domingo (UCSD), de la Tercera Edad (UTE), Adventista Dominicana, Abierta para Adultos (UAPA), Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), UNAPEC, Dominico Americana, Católica Tecnológica de Barahona (UCATEBA), Del Caribe, (UNICARIBE) y , de las instituciones: Instituto de Innovación en Biotecnología e Industrial (IIBI), Ministerio de Educación Superior Ciencias y Tecnologías (MESCYT), y centros de investigación.

Fuente: El Nuevo Diario.com (Gilberto Hernández)
Read More
Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Mesa Redonda sobre Propiedad Intelectual y Libre Competencia

El Instituto Nacional de Propiedad Industrial de Chile (INAPI) ha organizado una mesa redonda que contará con la presencia de los economistas Carsten Fink, economista jefe de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI); Christian Helmers, profesor visitante de la Organización de Empresas, Departamento de Economía de la Empresa, Universidad Carlos III, Madrid, y Julio Raffo, profesor de L’ École Polytéchnique Féderale de Lausanne (EPFL), Lausanne, Suiza. El panel se realizará el miércoles 8 de junio de 2011 en la Sala Ercilla de la Biblioteca Nacional de Chile, ubicada en Avda. Libertador Bernardo O'Higgins 651, Santiago.


Read More

Friday, 27 May 2011

Aurelio Lopez-Tarruella Martinez

Conferencia: "PI como herramienta para promover la innovación desde la Universidad", Panamá, 7-8 julio 2011


La Red de Propiedad Intelectual e Industrial en Latinoamérica y el Proyecto PILA-Network, ha organizado la Conferencia Internacional “Propiedad Intelectual como herramienta para promover la innovación desde la Universidad: de la teoría a la práctica”, que tendrá lugar en Ciudad de Panamá los días 7 y 8 de julio 2011.

Esta Conferencia reúne especialistas e interesados en el tema de innovación en las universidades, tanto del área académica y ciencia, tecnología e innovación, así como del área gubernamental y empresarial. El objetivo es discutir los principales desafíos políticos y de gestión, y compartir experiencias recientes, que amplíen y difundan conocimiento sobre la implementación de la propiedad intelectual como herramienta de innovación y competitividad en las universidades de Latinoamérica.

El evento contará con la presencia de expertos y líderes de importantes organismos internacionales como CEPAL (Comisión Económica para América Latina), OMPI (Organización Mundial de la Propiedad Intelectual) y EPO (Oficina Europea de Patentes), así como universidades, organismos públicos, oficinas de registro de DPI y empresas innovadoras de al menos 27 países de Latinoamérica y Europa, quienes intercambiarán sus experiencias en los siguientes ejes temáticos:

- Competitividad e Innovación para el desarrollo económico y social
- Las Universidades: actores clave en la generación del conocimiento
- Red PILA: una plataforma para potenciar el papel de las Universidades en los sistemas de innovación de América Latina
- Realidades de la gestión de PI en las universidades: políticas institucionales y procesos claves
- Desafíos y oportunidades emergentes para la gestión del conocimiento en las universidades
Read More