Welcome to our blog for Intellectual Property Law and Practice in Latin America!
¡Bienvenidos a nuestro blog de Derecho y Práctica de la Propiedad Intelectual en Latinoamérica!
Bem-vindo ao nosso blog sobre Direito e Prática de Propriedade Intelectual na América Latina!
Showing posts with label licenses. Show all posts
Showing posts with label licenses. Show all posts

Saturday, 25 November 2023

IPTango

Encounter 31, Testing borders of IP rights: compulsory licensing and beyond

On 28 November 2023, FIDE (Legal and Business Research Foundation) and TIPSA (Transatlantic Intellectual Property Academy) will hold the Encounter 31, Testing borders of IP rights: compulsory licensing and beyond.

The panellists are Bruno Vandermeulen (Impact Licensing Initiative) and Prof. Dr. jur. Tilman Müller-Stoy (Bardehle Pagenberg). Wolf Meier-Ewert (WTO) will moderate the session.

The suggested readings and the report on the session will be available on the Global Digital Encounters (GDE) website as time goes by.

The Encounter is offered free of charge, but registration is required. Register here now!

If you missed previous Encounters or you want to watch them again, click here.

Credit: The image is courtesy of FIDE.
Read More

Friday, 9 February 2018

Patricia Covarrubia

Stop the Press: Decree encouraging innovation and scientific research is out

    No comments:
Brazil. Yesterday (08/02/2018) the Official Gazette published Decree No. 9,283, of February 7, 2018, which establishes measures to encourage innovation, scientific and technological (ICT) research in the productive environment. This Decree regulates the Law of Innovation (no. 10,973).

In regards to intellectual property it establishes that the parties shall, in a specific legal instrument, set up the following:

  • ownership of IP;
  • participation in the results of the commercial exploitation of the creations resulting from the partnership;
  • status of commissioned works;
  • assignment of IP rights, licensing and technology transfer (TT);
  • if there are human resources training, IP rights should also be established.

In the case of public ICT Institutions, they should report annually to the Ministry of Science, Technology, Innovation and Communications on their IP policy – including works developed and the protection required, granted, licensed or if there has been TT licences agreement, among others.

Source INPI.
Read More

Thursday, 10 August 2017

Patricia Covarrubia

Franchise: rights over trade marks

    No comments:
The Colombia Superintendence of Industry and Commerce (SIC) has issued an important understanding when drafting franchise contracts. While it was specifically addressed to trade marks it also extended to other intellectual property rights.

Basically, the understanding establishes that franchise contracts and “license agreement can only be concluded through the effective owner, that is, the person or company to which that entity authorises the registration of the mark.” In other words if there is no registered trade mark there is no right to be given by the franchisor. According to Prof Germán Darío Flórez (Colombia National University) the franchisor must be the owner of the trade mark in the territory in which the figure is to be exercised. He also extends to say that "when a contract is made between a franchisor and a franchisee, the trade mark is the main element that is transferred because it includes knowledge or 'know-how', and the secret in order for the business to thrive." While indeed the trade mark is the main element in a franchise to what extend can we say that the know-how is attached to the trade mark?

A trade mark is the sign that distinguishes one good or service from those of another company. Its function is the origin and we connect this with quality as well. A trade mark does not include the know-how. A company can authorise another one to use its trade mark or logo without imparting any knowledge but establishing quality standards. For example if I use the trade mark ‘banana’ for
mobile phones and I authorise another company to use ‘banana’ for mobile charges, there is no need to disclose the know-how of the company – let alone any trade secret. Yet going back to the case of franchise contracts, the franchisor owns the overall rights and trade marks of the company and allows its franchisee to use these rights and trade marks to do business.

Recently in a training session I was asked what the best way to draft an IP licence agreement is - there is not straightforward answer. But there are crucial things to consider depending on the IP wanted to be shared. In a franchise the franchisee not only would like to use the trade mark but actually the know-how of the company…that is the point. Therefore in such type of contract different clauses are included: use of trade marks (limitations), know-how, trade dress and the like; each one is independent of the others. Moreover, a franchisor may have other know-how and trade secrets that in this particular contract do not want to disclose.

Franchise| Colombia - Juan Valdez Cafe

missing London
The standard noted by SIC also includes “inventions, models, processes, image and constant advice, among other aspects protected by intellectual property and industrial secrecy.” This understanding goes in line with national IPO offices in Latin America. For example in Brazil INPI neither annotates agreements nor issue certificate of registration for the license of non-patented proprietary technological knowledge. In Mexico IP license/assignment must be registered with the IMPI and will not register if the IP registration had expired or if the agreement is longer than its IP valid term.

In Colombia there is no legislation on franchising and thus according to Prof Flórez “companies have made contracts in this modality without being the owners of the trade mark".

Source El Tiempo.
Read More

Thursday, 13 July 2017

Patricia Covarrubia

Brazil: refining procedures

    No comments:
On July 11, INPI Resolution 199/2017 brought to the public a new examination guidelines for the registration of industrial property license agreements and registration of integrated circuit topography, technology transfer (TT) and franchising.

The new guidelines are in line with the amendments implemented through Instrução Normativa No. 70/2017 (effective since July 1st). According to the guidelines the process of registration is simplified, and also, it warranties the legal autonomy to the parties' will.

Chapter I covers ‘agreements signed or registered by INPI’. Some of the eye catching are three since they were not regulated before:
INPI will register: a) ‘Know-how’ contracts which includes the acquisition of knowledge and techniques not covered by IPRs or the provision of technological information for the production of goods and services [before this new Norm INPI neither annotated agreements nor issued certificate of registration for the license of non-patented proprietary technological knowledge]; and b) The contract or invoice for the provision of technical and scientific services that stipulates the conditions for obtaining techniques, planning and programming methods, research, studies and projects for the execution or provision of specialized services.
Technology export contracts are exempted from registration.

Chapter II covers ‘the application for registration or registration of contract’. Chapter III covers ‘the parties to the contract’. Of relevance is: ‘The contract must identify the parties to the contract and their legal representatives, name or denomination and the complete addresses, including, city, federation and the country’. In relation to parties domiciled abroad, they ‘must constitute and maintain a duly qualified attorney domiciled in the country, with powers to represent it administratively and judicially, including to receive summonses.' Note that contracts (license/assignment) regulated by this chapter will be granted by way of title and to be submitted to INPI. Chapter IV, V and IV cover 'the  terms', the certificate' (specifications that the certificate should contain), and finally the 'general and transitional provisions' respectively.

Source INPI.
Read More

Friday, 18 November 2011

Patricia Covarrubia

Royalties and taxes: do they need to be reassessed?

    No comments:
Karin Klempp, a specialist in commercial contracts and intellectual property, considered at the seminar held on November 9, in Rio de Janeiro, that the tax issue relating to technology transfer should be reconsidered because it is out of date. This event, which was announced here in this blog, heard Miss Klempp saying that the economic and political reality "is no longer consistent with the maintenance of the interpretive guidelines of the policy of import substitution, foreign exchange control and with strong regulation in tax."

In this regards she referred to two outdated matters:
• tax deductibility: regulated by a law of 1958, a period of strong protectionism; and
• technology transfer: in 1962 there was the creation of registration of foreign capital which took control over royalties and IP contracts - area of the INPI in 1972.

However, exploring a more bias economical matter, Katia Freitas Pinto, a professor of the Academy of the INPI covered the licensing of patents. She warned that patents only have a temporary monopoly, and thus, it should be 'dynamically’ observed. She argued that by giving back to those who develop and promote, patents serve as incentive for innovation, which is compatible with technology transfer.

Now if we go back to the issue of Tax, I remembered that Malta for example has an exception on royalties from qualifying patents and it now has been extended to cover royalty income from works protected by copyright and other IPRs.[this really is a reassessment]

Source INPI.
Read More