Brasil: Johnnie against João

Brasil: Johnnie against João

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr   December 19, 2011   2 comments:

La multinacional Diageo, propietaria de la marca de whisky escocés "Johnnie Walker" impetró una solicitud de nulidad del registro de la marca brasilera de cachaza "João Andante" ante el INPI brasilero. El signo distintivo mixto "João  Andante" está registrado para la clase 33 del nomenclátor de Niza (9ª Edición) desde el 10 de agosto de 2010 a nombre de Joel Lana Celestino. 

La cachaza o cachaça (aguardiente de caña de azúcar con que se hace la caipirinha) es el destilado más popular de Brasil. En el caso de "João Andante" es elaborado de forma casi artesanal en un alambique de la ciudad de Belo Horizonte (Minas Gerais). La empresa tiene tres años de antigüedad y muestra un volumen de ventas de cerca de 200 botellas por mes, según dijeron responsables de ella a medios locales. Ambas marcas de destilados comparten de logotipo la figura de un hombre caminando estampado en la etiqueta, aunque con estilos muy diferentes. La botella de cachaza retrata a un caminante de aspecto harapiento, barba desaliñada, con una bolsa al hombro, un sombrero de campesino y una espiga en la boca, mientras que el logotipo del whisky escocés muestra a un hombre elegante, de aire aristocrático, vestido con sombrero de copa, levita, botas finas y bastón. João Andante se vende en la web de su fabricante por 40 reales (unos 21 dólares), precio medio para una cachaza artesanal que supera el valor de las marcas de cachazas industrializadas más populares. En comparación, una botella de Red Label, la versión más popular de Johnnie Walker, cuesta cerca del doble en los supermercados brasileños.

El caso es que el 24 de mayo de 2011 Diageo demandó la nulidad del registro de la empresa brasilera. El INPI confirió traslado y solicitó aporte de la documentación pertinente a los titulares de João Andante para que conforme el procedimiento establecido (art. 170  y ss. Ley de Propiedad Industrial de Brasil) una comisión técnica analice la posibilidad de anular el registro de la marca de cachaza, si se acepta que hay mérito para ello. El demandante de nulidad tiene también la opción de presentar su pretensión ante la justicia ordinaria de manera independiente a la acción en el INPI.  

Fuentes: Emol /INPI

Read More

An illegal whisky gives you more than a dishonest hangover

An illegal whisky gives you more than a dishonest hangover

Patricia Covarrubia   December 14, 2009   No comments:

Bogota, Colombia: el tiempo newspaper reports that yesterday about 1,000 counterfeited bottles of whisky were found in a house. The bottles are said to be from well-known foreign trade marks. According to preliminary investigations, the bottles are original and were purchased in recycling centres. Moreover, it is explained that the seals and labels are not original, but are pretty similar. This, according to officials, will make it more difficult to find any of these illegal bottles that may already be in the market.

The building was closed by the Metropolitan Police of Bogota and two people were arrested in the raid. The authorities recommend users to buy liquor in chain stores and recognised places, to also review very well the stamps and labels, and any symptoms other than the normal hangover to go to the nearest health centre!

I wonder if the recycling centre has committed any crime. At the end, their business is to recycle so, what do they do with the products? Do they washed and put it again in the market?

A few days back, I reported in this blog a measure taken by the INDECOPI. This involved the recycling of bottles and packages for medicines in Peru; the intention was to stop people reusing these materials and therefore stopping potential counterfeit medicines. This practice is well known in Latin America, to reuse original packaging. I therefore propose that authorities must start working to build certain policies where recycling companies need to take responsibility – just a thought.

Read More