IPTango

Friday, 29 April 2011

Paraguay Original

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr April 29, 2011 No comments:

El 28 de abril concluyó el ciclo de actividades "Paraguay Original",organizado por la Dirección General de la Propiedad Intelectual, dependiente del Ministerio de Industria y Comercio de Paraguay, con ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual. Las actividades fueron apoyadas por el Programa Umbral e incluyó la presentación del libro “Leyes y decretos esenciales en materia de Propiedad Intelectual” y el desarrollo de paneles con presencia de autoridades regionales y expertos de la OMPI. El Programa Umbral es una iniciativa del gobierno paraguayo para la lucha contra la corrupción y el fortalecimiento del Estado de Derecho y se implementa a través de instituciones de los tres poderes del Estado, y financiado por el gobierno de los Estados Unidos a través de la Corporación Desafío del Milenio.

En cuanto al Panel de clausura del día 28 de Abril, denominado “Experiencias, tendencias y desafíos de las oficinas de Propiedad Industrial de la región”, contó con la participación de Francisco Rivas, Ministro de Industria y Comercio y Agustín Saguier Director General de Propiedad Intelectual, ambos de Paraguay; Mario Aramburu, Presidente del Instituto Nacional del la Propiedad Industrial de Argentina; Jorge Ávila, Director del INPI de Brasil y Maximiliano Santa Cruz, Director del INAPI de Chile. Este último sostuvo que las oficinas de propiedad intelectual manejan una enorme base de datos, de información tecnológica, por las solicitudes de patentes que se presentan, y que esa información no debería quedar guardada en los cajones, sino que debe darse a conocer para que sea utilizada por investigadores e innovadores.Agregó que las oficinas no sólo deben dar derechos exclusivos, sino también fomentar la innovaciones mediante la difusión de conocimientos, no sólo a nivel nacional, sino compartirla internacionalmente, especialmente en la región. “Paraguay está en un punto importante de inflexión para impulsar un cambio. Paraguay está siendo bastante activo en proyectos regionales apoyando iniciativas de compartir información y cooperación”, comentó. El caso chileno, comentado por Santa Cruz, evolucionó orgánicamente desde un departamento dependiente del Ministerio de Economía hasta convertirse en un instituto autónomo (INAPI) con presupuesto propio, donde no sólo hubo un cambio fuerte en términos de recursos sino sobre todo de funciones como la de asesorar a instancias gubernativas en materias de propiedad intelectual.

Fuente principal: www.abc.com.py

La vigencia del Tratado OMC/ ADPIC en América Latina y sus contribuciones a la investigación y la salud

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr April 29, 2011 No comments:

Félix Rozanski, investigador del Cedi de Argentina nos ha aportado un resumen de un trabajo de investigación presentado en el seminario latinoamericano de la Universidad Austral (Argentina) el 2 de diciembre de 2010, intitulado "La vigencia de Tratado OMC/ADPIC en América Latina y sus contribuciones a la investigación y la salud", de autoría colectiva, inédito en formato papel y disponible vía internet. El resumen de las conclusiones es el siguiente:

"La aprobación del Acuerdo OMC/ADPIC en 1995, estableciendo los niveles mínimos de protección a la propiedad intelectual que todos los países miembros del Acuerdo se obligan a cumplir, significó un hito en la cooperación internacional en la materia. No obstante el tiempo transcurrido desde su ratificación y los posteriores tratados bilaterales y regionales de comercio que se han concluido, el ADPIC continúa generando controversias, en particular las relacionadas con los productos farmacéuticos".

"La investigación realizada por expertos de Latinoamérica, publicada en www.cedi.org.ar, enfoca varios aspectos innovadores del ADPIC. Trata en forma específica sobre las patentes farmacéuticas e intenta aclarar los aciertos y desaciertos en la forma en que el ADPIC fue recogido en las normativas nacionales de varios países de Latinoamérica, en su implementación administrativa y en las decisiones judiciales; así como cuáles son, a juicio de los autores, los modos en que pueden lograrse más acabadamente los objetivos del ADPIC".

"En materia de patentes de invención la conclusión primera es que en general las legislaciones dictadas en los países analizados cumplen con los requisitos mínimos que exige el Acuerdo ADPIC, sin perjuicio de las mejoras que los autores proponen".

"Varios de los países estudiados, como Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Perú, República Dominicana, son miembros del PCT (Tratado de Cooperación de Patentes, administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual-OMPI), que facilita, entre otros beneficios, la presentación de las solicitudes de patentes en mucho países y los exámenes de fondo por parte de las autoridades nacionales. Otros, como es el caso de la Argentina no han adherido aún al PCT".

"El tema se torna más complejo cuando se analiza la manera en que las oficinas nacionales de patentes de invención implementan las leyes nacionales. Cabe destacar que no existe todavía una oficina regional, como es el caso de la Unión Europea. Son todas de carácter nacional, lo que obliga a los inventores a presentarse ante cada oficina nacional para proteger sus inventos, caso contrario éstos caen en el dominio público y no tienen protección en el país donde no se solicitó la patente".

"Los mayores problemas se presentan por el tiempo en que las oficinas de patentes demoran en conceder o denegar las mismas. Ello afecta al titular de la solicitud porque el plazo de 20 años de duración de la patente se cuenta desde la fecha de la presentación de la solicitud y no desde la fecha de su concesión. Una notable y creativa solución es la que implementa la legislación de Brasil que establece que el plazo de duración de la patente es de 20 años contados desde la solicitud, pero no menor a 10 años contados desde la concesión. Es decir que quienes protegen sus inventos en Brasil obtienen como mínimo una exclusividad de 10 años".

"Otros problemas que plantean los autores son las interpretaciones restrictivas que aplican las oficinas de patentes, por ejemplo en el campo de la biotecnología, que pueden ser autodestructivas de las oportunidades que ofrece la protección de la propiedad industrial".

"No obstante los temores y controversias suscitadas por las patentes de medicamentos, los autores hacen notar que el nuevo régimen se está observando en general en forma pacífica, con buena adaptación del sector privado a las nuevas reglas. Los juicios por infracción a las patentes son relativamente pocos, y mucho menos que los originalmente esperados".

Source: Prepared for Cediquifa by Felix Rozanski (www.cedi.org.ar)

Uruguay: Novedades en materia de Propiedad Intelectual

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr April 28, 2011 No comments:

Como anticipamos en una entrada anterior, la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial (DNPI) de Uruguay hizo algunos anuncios en el marco de una ceremonia de celebración del Día de la Propiedad Intelectual, en la que estuvieron presentes los principales actores públicos del sector. En Uruguay el sistema de Propiedad Intelectual (en su acepción amplia) está estructurado sobre la base de dos instituciones orgánicas: el Consejo de Derechos de Autor, que compete al Ministerio de Educación y Cultura (MEC), y la Dirección Nacional de la Propiedad Industrial (DNPI), que forma parte del Ministerio de Industria, Energía y Minería. El Director del DNPI, Alberto Gestal, informó que unos 3 millones de documentos serán ordenados y posteriormente digitalizados gracias al incremento de las partidas presupuestales destinadas a su organismo,destacando las mejoras en los trámites de registros de marcas y patentes, así como la implementación de un sistema de pago en línea y otro de aviso de notificación y firma electrónica para facilitar los trámites de registro de patentes y marcas. Además se incorporará nuevo personal técnico: seis nuevos examinadores de patente y tres de marcas.

A su vez Alfredo Scafati, presidente del Consejo de Derechos de Autor del MEC, destacó que la oficina de Uruguay fue la primera a nivel de la OMPI en consagrar excepciones a los derechos autorales para las personas con dificultades visuales.

Por su parte el ministro de Industria, Energía y Minería, Roberto Kreimerman, sostuvo que la propiedad industrial es uno de los factores clave para dar continuidad al crecimiento de la economía nacional y abogó por transformar las “ventajas comparativas estáticas” con que cuenta el país, basadas en los recursos naturales, en ventajas comparativas dinámicas, derivadas del conocimiento. También participaron del acto Rodolfo Silveira, director de la Agencia Nacional de Innovación e Investigación, y Gerardo Agresta, director de Innovación, Ciencia y Tecnología del MEC.

Fuente: DNPI

México – Preocupante número de medicamentos falsificados.

Gilberto Macias (@gmaciasb) April 28, 2011 No comments:

Según informes de la Procuraduría General de la República (PGR), desde 2010 los medicamentos ilegales y falsificados representan 60% del mercado mexicano, es decir, 6 de cada 10 medicamentos no pasan pruebas de seguridad y salud y aún así los consumimos.

La falsificación de medicamentos y su venta ilegal es un tema muy preocupante para todos, pues no sólo viola los derechos de propiedad intelectual que versan sobre los medicamentos, sino también atenta directamente contra la salud pública.

La zona de mayor distribución se encuentra en Guadalajara y Guanajuato, y la PGR ha localizado que la mayor parte de medicamentos apócrifos se elabora en laboratorios clandestinos del país, pero otros son traídos de EU y Asia

Entre los medicamentos falsificados con más frecuencia están los suplementos alimenticios, los que son para bajar de peso y los vigorizantes sexuales.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que en 2010 la venta de medicamentos falsificados y contaminados superó los 50 mil millones de dólares, y ubica a China, India, Pakistán, Rusia, Brasil y México, entre las naciones donde se concentra el mercado de fármacos falsificados.

En Europa la venta de medicinas falsificadas es de 1%, y en América Latina, alcanza más de 30%.

Más información aquí y aquí.

Peru: Maca Junin-Pasco, octava denominación de origen

Aurelio Lopez-Tarruella Martinez April 28, 2011 No comments:

Gustavo Manuel Rodriguez Garcia nos ha enviado esta noticia publicada por INDECOPI y de la que también se ha hecho eco la prensa peruana:
"En el marco de las actividades por la Semana de la Propiedad Intelectual, este miércoles 27 de abril, el Indecopi otorgará el certificado que acredita a la expresión “Maca Junín – Pasco” como denominación de origen peruana.
Una denominación de origen identifica en el mercado a productos con ciertas características especiales, debido a su zona de producción y los métodos propios de extracción o elaboración empleados por los productores del lugar.
En el caso de la Maca Junín – Pasco estas características se refieren a su dulce sabor, olor fuerte y alto valor nutritivo, ya que posee gran cantidad de minerales, gracias a las condiciones naturales de la zona donde se produce (frío extremo, humedad y lluvias) y a factores humanos (prácticas ancestrales de siembra y cosecha).
Así como ocurrió con las denominaciones de origen anteriores (Pisco, Maíz Blanco Gigante Cusco, Chulucanas, Pallar de Ica, Café Villa Rica, Loche de Lambayeque y Café Machu Picchu - Huadquiña) el INDECOPI gestionará su reconocimiento y protección en los países miembros del Arreglo de Lisboa, administrado por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).
A partir de este reconocimiento, sólo podrán usar la expresión Maca - Junín Pasco como denominación de origen, aquellos productores de la zona que acrediten que sus productos cuentan con las características especiales que dieron lugar al mencionado reconocimiento" (extracto de la noticia de INDECOPI).

Hip Hip Hooray! - another DO for Peru

Patricia Covarrubia April 27, 2011 No comments:

In keeping with the spirit of the celebration of the World Intellectual Property day, today 27th of April, the Peruvian Institute of Intellectual Property (INDECOPI) has granted Denomination of Origin (DO) to the term "Maca Junín -Pasco" of Peruvian origin.

Maca, a tuberous root vegetable, is produced in the regions of Junín and Pasco and the term "Maca Junín -Pasco" identifies and refers to the product special characteristics such as its sweetness, strong scent and high nutritional value (due to the large amount of minerals it contains). These qualities belonging typically to the "Maca Junín -Pasco" are special thanks to the natural conditions of the area: cold, extreme humid and rainy, as well as human factors, such as traditional practices of planting and harvesting used by farmers in both regions.

As has happened with previous DOs, INDECOPI will manage its recognition and protection in all member countries of the Lisbon Agreement (administered by the World Intellectual Property Organization (WIPO)).

"Maca Junín -Pasco" will become the eight Peruvian DO (the other being: "Café Machu Picchu - Huadquina" for coffee; 'Pisco' for a spirit drink; ‘Maiz Blanco Gigante Cusco’ for corn; 'Chulucanas' for handicraft; 'Pallar de Ica' for type of beans; ‘Café Villa Rica’ for coffee; and ‘Loche of Lambayeque’ for a type of pumpkin)

26 de abril, día de balances y novedades

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr April 27, 2011 2 comments:

El día de la propiedad intelectual organizado por la OMPI y que se celebra desde el año 2000, estuvo cargado de balances y novedades en algunos países de la Iberoamérica, teniendo como tema de fondo el diseño industrial bajo el lema "Diseñar el futuro".

En Chile tuvo lugar una ceremonia organizada por el INAPI donde el mensaje se centró en un llamado a usar las herramientas de la propiedad industrial junto con un balance de los principales solicitantes en marcas, diseños y patentes por sectores y nacionalidades. En México tuvo lugar una conferencia magistral, en el marco de una ceremonia encabezada por el nuevo director del INPI José Roque.En Uruguay se anunció que unos 3 millones de documentos serán ordenados y posteriormente digitalizados gracias al incremento de las partidas presupuestales destinadas a la Dirección Nacional de la Propiedad Intelectual. En Brasil el INPI celebró con diversas actividades, y tuvo también lugar el Seminario sobre Evaluación de la eficacia de 15 años de la Ley de Propiedad Industrial, patrocinado por la Escuela de Jueces del Estado de Río de Janeiro (EMERJ)con la presencia de los presidentes y magistrados de la Corte de Río de Janeiro, el Tribunal Regional Federal de la región 2 y la Asociación de Abogados de Abogados.En España la OEPM presentó la Cátedra de Innovación y Propiedad Industrial Carlos Fernández-Novoa, fruto de la colaboración de dos organismos pertenecientes al Ministerio de Industria, Turismo y Comercio con gran trayectoria en el ámbito de la docencia: la Escuela de Organización Industrial (EOI) y la Oficina Española de Patentes y Marcas.En Colombia se celebró el seminario´El mercado del licenciamiento del derecho de autor y los derechos conexos en la música en Colombia" organizado Universidad de Los Andes, junto con la Dirección Nacional de Derechos de Autor del Gobierno de dicho país. Y en Guatemala tiene lugar entre hoy y mañana la Jornada Regional Centroamérica, México y el Caribe sobre el Acceso a la Lectura de las Personas con Discapacidad Visual, organizada conjuntamente con la Unión Latinoamericana de Ciegos, ULAC y la Asociación Guatemalteca de Personas con Discapacidad Visual AGUAPEDIV. En otros países la conmemoración se ha desarrollado con actividades constantes y continuarán hasta el final de este mes.

Día Mundial de la Propiedad Intelectual y la escuela de derechos de autor de YouTube.

Gilberto Macias (@gmaciasb) April 26, 2011 No comments:

Como seguramente saben de sobra los lectores de IPtango el día de hoy se celebra el Día Mundial de la Propiedad Intelectual. Evidentemente no podíamos dejar pasar el día sin mencionarlo.

Y aprovechando la entrada, les dejo con una noticia recién leída sobre derechos de autor

Resulta que YouTube ha creado una escuela de Derechos de Autor para combatir el uso ilegítimo de contenidos protegidos por los derechos de autor.

A partir de ahora, el usuario infractor recibirá una notificación de copyright y un video de casi cinco minutos que lo introducirá de manera virtual a la escuela "YouTube Copyright School".

Las personas deberán ver esa grabación, a través de la cual se les contará en qué consiste la propiedad intelectual y cómo funciona la ley que protege ese derecho. La intención de YouTube no es otra que el intentar crear conciencia en aquellas personas que suben material sin permiso del autor antes de que reincidan y su cuenta sea borrada.

La empresa se encargará de cancelar las cuentas de usuarios que infrinjan varias veces las leyes de copyright, que hasta la fecha eran clausuradas tras acumular tres notificaciones de comportamiento ilícito.

Seguramente será un tema que dará mucho de que hablar.

Piracy affects economy in Mexico

Patricia Covarrubia April 21, 2011 No comments:

The Mexican newspaper El Universal reports that the Confederation of National Chambers of Commerce, Services and Tourism (Concanaco by its Spanish acronym) urged the federal government to implement any measures necessary to control the high rates of piracy and smuggling that prevail in the country.

Through a statement, Jorge Dávila Flores, Concanaco’s president, said that "Mexico has established a shameful international leadership on piracy and smuggling, which are estimated to be worth 74 billion dollars which represents 30% of the national economy." He continues, "our industry demands that illegal, abusive and clearly unfair acts such as piracy and smuggling are punished."

This type of illegal acts is connected with organized crime. Concanaco adds that this “costs are paid by the entire country but it goes without saying that formal traders of Mexico pay one of the highest bills."

Chile, Brasil y Argentina mal calificados en IP Watchlist 2011

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr April 19, 2011 No comments:

Tres países de Iberoamérica aparecen como los peores del mundo en materia de regímenes de derecho de autor, según reporta el tercer informe anual acerca de la propiedad intelectual de Consumers International (CI), la federación mundial de organizaciones de consumidores.

El informe revisa 24 países de todas las regiones del mundo para analizar si sus respectivos sistemas de propiedad intelectual consideran los intereses de los consumidores en relación con el acceso a productos educativos y culturales, tales como libros y música, como criterios relevantes de clasificación.

La lista de los diez peores regímenes conforme el criterio de la CI son los siguientes: Tailandia, Chile, Reino Unido, Brasil, Bielorrusia, Argentina, Egipto, Armenia, Eslovenia y Serbia.

El coordinador del Programa de Propiedad Intelectual de CI, Jeremy Malcolm, informó que el objetivo es ayudar a crear el impulso necesario para la reforma de los sistemas. "Es alentador que varios países hayan presentado propuestas para elaborar leyes de copyright más justas para los consumidores. Pero también hay movimientos para hacer lo contrario, incluyendo un impulso de la industria para condenar a presuntos infractores de derechos de autor sin un juicio. Es por eso que los consumidores deben mantenerse alertas acerca de sus derechos para acceder a los productos educativos y culturales".

Entre los países más amigables con los consumidores según los criterios de esta institución, están Moldavia, Estados Unidos, India, Líbano y Nueva Zelanda.

Fuente: http://www.consumersinternational.org