IPTango

Wednesday, 27 June 2012

INAPI de Chile se cambia de casa y prorroga plazos

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr June 27, 2012 No comments:

Desde el próximo martes 3 de julio los emprendedores e innovadores residentes en Santiago de Chile y que desean utilizar los servicios y herramientas de propiedad industrial podrán hacerlo en las nuevas dependencias del Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI), ubicadas en Alameda 194, a pasos del metro Universidad Católica en Santiago.

Las nuevas dependencias del organismo encargado de administrar las marcas comerciales, patentes, indicaciones geográficas o denominaciones de origen, entre otros derechos industriales, se enmarcan en un trabajo de cambios profundos en materia de propiedad industrial que ha impulsado el Ministerio de Economía en conjunto con el INAPI en el marco de las medidas adoptadas por el Gobierno para promover los años del emprendimiento y la innovación. Al respecto, el Director Nacional del INAPI, Maximiliano Santa cruz, indicó “el Gobierno no solo está mejorando la infraestructura del organismo encargado de administrar los derechos de propiedad industrial, sino que además, con el apoyo y aportes de los actores principales del sistema, esto es universidades, estudios jurídicos, centros de investigación además de organismos gubernamentales, el Ministerio de Economía enviará en los próximos días una profunda reforma a la Ley de propiedad industrial que busca facilitar el uso de estos derechos, mejorando las herramientas para la promoción del emprendimiento y la innovación, colaborando así con el compromiso de hacer de Chile un país desarrollado”.

Como todo cambio de casa tiene sus bemoles, y para reducir el impacto en las operaciones y asegurar una puesta en marcha sin inconvenientes, el INAPI ha adoptado una serie de medidas, entre las que se encuentran las siguientes (de interés para los operadores prácticos):

• La suspensión durante los días jueves 28 y viernes 29 de junio de este año, de los servicios de recepción de solicitudes, escritos, pagos y también los de exhibición de expedientes, que se llevan a cabo en calle Moneda 975, piso 13, y en Moneda 970, piso 10, Santiago. Los servicios en línea se suspenderán por todo el período mencionado, esto es, desde el 28 de junio y hasta el 2 de julio, ambas fechas inclusive.

• INAPI mantendrá disponibles los servicios de orientación presencial, para responder consultas generales sobre procedimientos y estado de tramitación de una solicitud, durante los días 28 y 29 de junio.

• Adicionalmente, el buzón ubicado en las dependencias de calle Moneda 970, piso 10, de la comuna y ciudad de Santiago, podrá ser utilizado conforme los casos y modalidades de uso regulados en la Resolución Exenta N° 302 de 2011 de este Instituto, publicada en el Diario Oficial con fecha 2 de agosto de 2011.

Un aspecto procesal relevante es que como consecuencia de la suspensión de algunos de los servicios indicados, y considerando que ante este organismo se sustancian procedimientos administrativos que llevan asociados plazos fatales, el INAPI otorgará un término adicional de dos días, para tanto los plazos fatales que venzan los días 28 y 29 de junio de 2012, así como también para los plazos que se encuentren corriendo en esa fecha.

Ver Resolución Exenta N° 327, sobre las medidas adoptadas por el Cambio de Oficinas.

Fuente: Diego Ponce (Comunicaciones INAPI)

Las 50 Marcas Latinoamericanas Más Valiosas

Gilberto Macias (@gmaciasb) June 27, 2012 No comments:

Se ha publicado el reporte regional elaborado por primera vez por Millward Brown sobre las 50 marcas Latinoamericanas más valiosas. En el ranking figuran 14 firmas mexicanas y 14 brasileñas, lo que coloca a ambos países como los punteros en el desarrollo de marca. En la clasificación también se incluyeron marcas de Chile, Colombia y Argentina.

El ranking está dominado por marcas minoristas, financieras, de comunicaciones, de cervezas y de energía.

Petrobras, el gigante energético brasileño, ocupó el primer lugar con un valor de marca de $10,600 millones. Los restantes 5 primeros puestos los ocuparon marcas en las categorías de finanzas y comunicaciones (Telcel, Bradesco, Itaú, Comcel).

Las 50 marcas latinoamericanas más valiosas están valuadas en 135,700 millones de dólares.

El ranking de las 50 marcas puede consultarse aquí. Los interesados en descargar el reporte completo lo pueden hacer desde aquí.

Mexico boosts DPE protection

Jeremy June 22, 2012 No comments:

On 19 June 2012, COFEPRIS (the agency in charge to grant marketing authorizations in Mexico) published on its website an internal decree providing guidelines to observe and protect data packaging exclusivity for (DPE) for pharma product innovators. The main points include the following:

* Information submitted in a process of regulatory approval is protected against unfair commercial use and disclosure.

* Five years maximum protection is available, during which no one can use information provided by the innovator for the commercialization of the drug.

* COFEPRIS will grant approvals for generics once the five years of protection lapses, unless the generic drug manufacturer proves the safety and efficacy of its product independently of the data supplied by the innovator.

* Protection will be given to undisclosed and unpublished experiments and information, with an exception for publication of data necessary to protect the public or when confidentiality measures have been taken to protect unfair commercial use.

Source: circular from From Olivares & Cía., S.C., Mexico, from whom further information and comment may be obtained.

A date to remember with a big machine

Patricia Covarrubia June 21, 2012 No comments:

The Peruvian Institute for the Defence of Competition and Intellectual Property Protection (INDECOPI) is trying to foster a culture of respect to copyright and thus, encouraging greater incentives for the development of cultural industries. In order to do so, last week the Peruvian people witnessed the destruction of at least one million 600 thousand pirated discs which have been seized in constant actions nationwide.

INDECOPI reports that approximately sixty tons of discs including music and movies were destroyed by a bulldozer at a waste treatment plant. INDECOPI also published a note explaining the following: “Piracy is the reproduction, sale, rent and any other distribution, or unauthorized use of a work, phonogram, broadcast, artistic interpretation or enforcement activity that is considered an administrative offense in contravention of legislative Decree 822 - Law on Copyright and planned crime and punishable under the Criminal Code.”

Fancy a job in Rio?

Patricia Covarrubia June 21, 2012 No comments:

The Brazilian Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) reports that the Ministry of Planning has authorised to offer 250 vacancies at the INPI in Rio de Janeiro. The responsibility for making the offer will reside on INPI’s President who will set up the job description and person specficiaction. INPI will have six months to publicize the announcement of the vacancies, whose appointment must occur from January 2013. It is also reported that the distribution of vacancies are as follows: 86 analysts; 70 researchers; 34 technical planning; 35 technical Industrial Property; 17 technologists; and 8 senior specialists.

For more information check here and here.

Panama boosts its international IP commitments

Jeremy June 20, 2012 No comments:

7 September 2012 is an important day for intellectual property rights in Panama. On that date, the Republic's commitment to three international instruments take effect. The details can be found in the following World Intellectual Property Organization (WIPO) Notifications:

Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure - Accession by the Republic of Panama: Budapest Notification No. 286
Patent Cooperation Treaty (PCT) - Accession by the Republic of Panama: PCT Notification No. 201
Trademark Law Treaty - Accession by the Republic of Panama: TLT Notification No. 58

Rio +20: Innovation for Sustainable Development

Patricia Covarrubia June 19, 2012 No comments:

Brazilian Institute Nacional da Propriedade Industrial (INPI) is playing its role in Rio+20 in the fight against global climate change. Its contribution this time is the project regarding green patents which consist on accelerating the review of applications related to clean technologies.

Two months on its way and the project regarding green patents and its implementation has received 30 applications. INPI reports that the majority of the applications were received from São Paulo (43%) and they are related to alternative energy production or waste management. The applicants were divided as follows: 53% by companies or public institutions and 47% by private investors. The aim of the project -- receiving applications until April 2013, consists on accelerating the examination of patent applications that contribute to combat climate change. These requests will be examined in less than two years.

The date also was an opportunity to hear from the Ministry of Development, Industry and Foreign Trade (MDIC) and other related entities, such as the Banco Nacional de Desenvolvimento Economico e Social (BNDES), the Brazilian Agency for Industrial Desennvolvimento (ABDI), the National Institute Metrology, Quality and Technology (Inmetro) and the Superintendency of the Manaus Free Zone (SUFRAMA).

Source INPI here and here.

Is it really happening? A Regional Trade Mark is on its way for Prosur

Patricia Covarrubia June 14, 2012 No comments:

Last week during the event LES Pan-European Conference 2012 in Rome, there were some talks and memorandum of understandings (MoU) established – this time the Brazilian Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) and the Office for Harmonisation in the Interior (OHIM). INPI is hearing the European experience regarding the Community Trade Marks (CTM) and thus, using this as a reference to South America to create its own system which will be valid throughout the region --Prosur.

Under the agreement OHIM will conduct training activities and exchange experiences with the INPI. The objective of Prosur, which includes Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Suriname and Uruguay, is to expand the quality and agility of intellectual property services. With this cooperation, INPI will participate in the European database called TM View, enabling visualization applications and trade mark registrations by Brazilian users of other systems.

Is this really happening? Are the South American countries ready for this? As I said in an early post some way back...I just wish that each country improve its own trade mark registration system first and bring a culture of registration among their citizens before going regional.

Source INPI.

Welcome to the 30's -- craft tradition and beyond

Patricia Covarrubia June 14, 2012 No comments:

‘Renaissance lace’ is the latest product to apply for Geographical indication (GI). Producers of the lace in the region of Cariri Paraiba submitted an application to the Brazilian Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) requesting for a GI in the form of Indicação de Procedência (Indication of Source).

The lace is said to be mainly of ‘concentric’ designs --a beautiful complex production process.

INPI informs that the renaissance lace Cariri goes back to the 30s of last century, appearing first in Pernambuco, when French nuns broke the secrecy about the mode of its production. Then this craft was passed to poor women in the region and thus creating employment and income in one of the areas which is most affected by drought in northeast Brazil. The current technique of production of this income came to Cariri Paraibano in the mid 50s becoming later in a great craft tradition.

The GI aims to protect the name of the region, Paraiba Cariri, known for producing renaissance lace and allowing the consumer to know the true origin of the product that is said to incorporate patterns and characteristics proper of the region.

Solicitan en Chile Indicación Geográfica Cangrejo Dorado de Juan Fernández

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr June 12, 2012 No comments:

En lo que parece ser una tendencia sin vuelta atrás, se ha presentado una nueva solicitud de Indicación de Procedencia en Chile. Se trata esta vez de la segunda solicitud de registro como Indicación Geográfica (IG) para un producto marítimo proveniente del Archipiélago de Juan Fernández: El Cangrejo Dorado.

La solicitud fue depositada por el alcalde de Juan Fernández, Leopoldo González, acompañado por el Senador Francisco Chahuán, el Profesor de la Universidad Católica de Valparaíso a cargo del estudio científico, Patricio Arana, la Emprendedora Social, Jeannette von Wolfersdorff y el presidente de la Corporación Hacer Chile, Gonzalo Sánchez Serrano, estos dos últimos también participantes en la gestión de la IG Langosta de Juan Fernández y el Atún de Isla de Pascua.

El alcalde aseguró que "la obtención de esta nueva indicación geográfica irá en beneficio para los pescadores artesanales del Archipiélago, pues al utilizar esta herramienta de protección, está demostrado que significará un aumento en el valor comercial del producto y, al mismo tiempo, favorecerá el posicionamiento de dichos productos en el mercado extranjero".

El Cangrejo Dorado se encuentra en torno a las islas del archipiélago de Juan Fernández, cordón submarino de este archipiélago y en las islas San Félix y San Ambrosio. En torno a las islas Robinson Crusoe y Santa Clara el cangrejo dorado se localiza entre 200 y 1.000 m, aunque con mayor abundancia entre 400 y 600 m de profundidad, por lo que se ha constituido como uno de los crustáceos explotados a mayor profundidad en el país.En la actualidad, el cangrejo dorado representa el segundo recurso en importancia económica explotado en estas islas, representando una fuente adicional de ingreso para los pescadores que lo extraen. El desarrollo de investigaciones tendientes a conocer su ciclo de vida, distribución y tamaño poblacional en los diferentes lugares en que se encuentra, sería de gran importancia para dimensionar su extracción y establecer medidas de manejo adecuadas que permitan la conservación de este recurso.

En total hasta el momento se han presentado tres solicitudes de indicación geográfica para productos marítimos ante el INAPI: la primera fue la langosta de Juan Fernández, la cual ya tiene registro, la segunda correspondió el atún de Isla de Pascua y la tercera es el Cangrejo Dorado.

El Plan impulsado por el Ministerio de Economía y el INAPI, constituye además una de las medidas adoptadas por el Gobierno para promover el Año del Emprendimiento.

Fuente: Diego Ponce (Comunicaciones INAPI)

Some IPTango moves

* Listed as one of the "Best blogs on Intellectual and Industrial Property Law". The University of Alicante Intellectual Property & Information Technology Project (UAIPIT).

* One of the only two Latin American blog listed in the "Top 100 Intellectual Property Blogs". Feedspot, as of May 2021.

* Listed as one of the "Top 15 Blogs For An Intellectual Property (IP) Enthusiasts". Buzzfeed.com, January 2017.

* Listed as one of the "World's Best IP Blogs". BananaIP.com, December 2015.

* IPTango founder Professor Jeremy Phillips was listed as one of the Managing Intellectual Property magazine's "Fifty Most Influential People" of 2005, 2011, 2013, and 2014.

* Listed as one of the "Influential intellectual property blawgs". A Dictionary of Intellectual Property Law, Peter Groves, 2011.

* Listed as one of the "Communities of Blawgers". Los blogs jurídicos y la web 2.0. para la difusión y la enseñanza del derecho, Gonzalo Ramírez Cleves, 2010.