Welcome to our blog for Intellectual Property Law and Practice in Latin America!
¡Bienvenidos a nuestro blog de Derecho y Práctica de la Propiedad Intelectual en Latinoamérica!
Bem-vindo ao nosso blog sobre Direito e Prática de Propriedade Intelectual na América Latina!
Showing posts with label data protection. Show all posts
Showing posts with label data protection. Show all posts

Tuesday, 29 July 2014

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Anteproyecto de ley de proteción de tratamiento datos de Chile

El Ministerio de Economía de Chile elaboró una propuesta de ley con el fin de avanzar en la legislación de datos para cumplir con los estándares internacionales y así contribuir a un mejor desarrollo de las actividades económicas. El proyecto legislativo contiene un nuevo enfoque que va desde la regulación de un mercado de datos personales a la protección de las personas 

Para elaborar el anteproyecto de ley se consideró la legislación internacional, en especial la Resolución de Madrid, las Directrices de la Unión Europea y la OCDE y la experiencia de países como México, Costa Rica y Uruguay.

La iniciativa legal del Ejecutivo chileno, junto con fijar las condiciones para el tratamiento de datos, establece un sistema de derechos para las personas y crea mecanismos efectivos para hacerlos valer. Además crea una Autoridad de Protección de Datos, así como un régimen de sanciones para quienes no respetan la normativa.

La iniciativa estará durante tres semanas en consulta ciudadana en la web del Ministerio de Economía. La consulta y el proyecto se encuentran disponibles aquí.

Fuente: Diego Ponce (@Diego_Ponce)
Read More

Tuesday, 13 March 2012

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Perú: Promulgarán el Reglamento de la Ley de Protección de Datos Personales

Según dio a conocer el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Perú, el Proyecto del Reglamento de la Ley Nº 29733 “Ley de Protección de Datos Personales” de ese país, entró en su etapa final, al ser entregado al Ministro de esa cartera, Juan Jiménez Mayor, para que sea promulgado y posteriormente publicado en el diario oficial “El Peruano”.

La Comisión Multisectorial, encargada de la elaboración de dicho reglamento se reunió por última vez para revisar algunos detalles sobre el mencionado proyecto y acordó entregarlo al Ministro de Justicia y Derechos Humanos, tal como lo estipula la Ley y dentro del plazo que ella establece.

Es así que siguiendo la línea de apertura y transparencia que ha caracterizado el trabajo de la Comisión, se anunció que dicho documento sea publicado en la web institucional del MINJUS, por lo menos durante cinco días hábiles, para que la población y todos los interesados conozcan su contenido y puedan aportar sugerencias y comentarios a la misma.

La reunión estuvo presidida por el Jefe de la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales (ANPDP) y Director Nacional de Justicia, Dr. José Álvaro Quiroga León, quien dio por finalizado el trabajo de la Comisión, con la elaboración del Reglamento de la mencionada Ley, la misma que fue publicada el pasado 03 de julio del 2011. Esta comisión se instaló el 14 de setiembre del 2011, y contó con los importantes aportes del Director Adjunto de la Oficina de Asuntos Internacionales de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos de Norteamérica, Hugh Stevenson y del Director Asociado de la Oficina de Tecnología y Comercio Electrónico del Departamento de Comercio de Estados Unidos de Norteamérica, Joshua Harris.

Asimismo, tuvo sesiones de trabajo con el Adjunto del Director de la Agencia Española de Protección de Datos y Coordinador de la Red Iberoamericana de Protección de Datos, Jesús Rubí Navarrete y con el especialista argentino Oscar Puccinelli.

Fuente: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Perú
Read More

Wednesday, 25 January 2012

Patricia Covarrubia

Data Protection: Chile gives the thumbs up

    No comments:
This week the Chilean ‘Cámara de Diputados’ (House of Representatives) approved the amendments made by the Senate in relation to the bill that reinforces the principle of specified and lawful purposes in processing of personal data. The law is known as ‘Dicom’.

The ‘ley Dicom’ (Law 19812) was published on June 2002 amending the law known as ‘Personal Data Protection’ (Law 19628). One of the changes promoted at the time were based in the handling of financial and commercial data. The new amendment also focuses on the treatment given to financial data and thus, the bill emphasises the fact that economic personal data hold shall be used only for the specific purposes for which it was collected, namely for commercial risk assessments and credit purposes.

It is therefore established that under no circumstances this information (financial data) may be required and/or used for staff selection, admission to schools, higher education, emergency medical care or nomination for a State office.

The note publishes by the Camara de Diputados here, continues saying that “those responsible for data records and distributor of records shall, in the development of its business, apply the principles of legitimacy, access, opposition, data quality, purpose, proportionality, transparency, non- discrimination, restrictions on use and safety in the processing of personal data." They must have a registration system indentifying the name of the person who is requesting the data, registering date and time, and who is the person responsible for the delivery of such data. They must also designate a person in charge, so that data owners can go to him to enforce their rights.
Violations of this law shall be punished in accordance with the provisions of Law 19628 on the Protection of Right to Privacy.

Now the bill has completed its passage through Congress and has been sent to the Executive for promulgation.

The whole legislative process can be seen here.
Read More

Friday, 7 October 2011

Patricia Covarrubia

Dealing with data protection: the Habeus Data right

    3 comments:
Yesterday the Colombian Constitutional Court endorsed ‘Habeus Data’ ( ‘ you should have the data’) right to become law. Habeus Data as the term implies, grants individuals with a constitutional right designed “to protect, by means of an individual complaint presented to a constitutional court, the image, privacy, honour, information self-determination and freedom of information of a person.” In other words it gives the tools to update, or correct personal information stored in databases and archives of public and private entities.

The presiding Judge, Hon. Juan Carlos Henao, explained that previously, Habeus data applied to databases of financial institutions regarding the credit reports of people. Now, this new law is extended to other entities that handle databases, such as health centres, public utilities, educational institutions and public offices.

Among the limits imposed by the law it will require holders of databases to give notice to the owner of the data if information is to be provided to third parties and also, to have the authorization to do so. They will also have the duty to inform individuals of, as well as be informed as to, how the information is going to be used.

This are superb news, they are taking pretty serious data protection. By this Habeus data they are giving power to individuals to request the rectification, update or even the destruction of the personal data held in any databases.
Read More