Welcome to our blog for Intellectual Property Law and Practice in Latin America!
¡Bienvenidos a nuestro blog de Derecho y Práctica de la Propiedad Intelectual en Latinoamérica!
Bem-vindo ao nosso blog sobre Direito e Prática de Propriedade Intelectual na América Latina!
Showing posts with label FTA. Show all posts
Showing posts with label FTA. Show all posts

Tuesday, 2 August 2022

Patricia Covarrubia

Peru: the FIVE instruments of accession [I got it wrong]

    No comments:

On July the 18th we published in this blog that the executive president of the Peruvian Intellectual Property Office (Indecopi) submitted, during the Sixty-Third series of meeting of the Assemblies of the member states, five instruments of accession. 


At the time, the news was that one of them was the Geneva Act of the Lisbon Agreement (re. denominations of origin and geographical indications), and I was quick to ‘guess’ that one could have been the Madrid System. At the end I reported on others that were still pending. Well…I got it wrong, my wonderful and desirable guess was not so brilliant after all. Peru is putting this in the ‘long overdue’ to do list, and I said overdue because Colombia, a counterpart in the EU FTA together with Peru, started to work towards this back in 2012. 


The other guesses were: Locarno Agreement (re classification for industrial design); Strasbourg Agreement (re classification for patent); Nice Agreement (re classification for marks); and the Vienna Agreement (re classification for marks that consist or have a figurative element). All of them consist of international classification, which will appear in official documents and publications relating to the registration and renewals of the designs, patents, and marks respectively, the NUMBERS of the categories, DIVISIONS and SECTIONS of the Classification to which the design, patent and marks belong to. 


Photo: Proarándanos
During the encounter, Peru noted its effort to implement WIPO GREEN. This is an initiative that promotes ‘innovation and diffusion of green technologies’ (for more info, see here). The goal is to ‘connect providers and seekers of environmentally friendly technologies’ via an online platform where they can exchange information. Peru noted that they are focusing on the agro-industrial sector specifically prioritizing coffee, and blueberries. Peru has TWO denominations of origin for its coffee: Café Villa Rica and Café Machu Picchu – Huadquiña. While there is none for blueberries, this fruit has put Peru in the top list of exporters, for instance, this year has exported more than 5,000 tons of blueberries (Proarándanos). 




To read the news click here.

Read More

Monday, 27 June 2022

Patricia Covarrubia

Paraguay: news with no news

    No comments:

From the Paraguayan IPO I read the news about the Mercosur – Singapore Free Trade Agreement (FTA).


Last week, the 6th round of negotiations seemed to end with some consensus on the matter of intellectual property, covering trade marks, patents, design, traditional knowledge and geographical indications. The meeting took place online and was led by the coordinator of the IP section Juan Esteban Aguirre, who is the Director of the International relations at DINAPI (Dirección Nacional de Propiedad Intelectual – that is, Paraguay national IP).


Previous round covered: access to the goods market, rules of origin, commercial defense, technical barriers to trade, investment, electronic commerce, services, telecommunications, government procurement and institutional aspects, trade in services, public purchases, and electronic commerce. The Foreign Trade Information System (SICE) publishes all documents relating to the negotiations, but it has not been updated (last doc is the 4th table of negotiation - April 2022). 


MERCOSUR is a trade bloc in South America (Argentina, Brazil, Paraguay, and Uruguay – Venezuela was suspended in 2017) and represents the 5th world economy. The largest exports from MERCOSUR in 2022 is to China (USD$ 31,532 M); same with imports.

In 2019, MERCOSUR concluded FTA with the EU (more info here). An FTA cut hassle involved in exporting and importing goods and services, could it be by the reduction or removal of custom duties and or simplifying custom procedures. 



Some FACTS on IP 

All FIVE countries are members of the WTO and consequently have incorporated the TRIPS agreement into their national legislation – minimum standard of IP. 

  • Madrid System (trade mark international register): Brazil and Singapore are members 
  • Hague System (design international register): Singapore is a contracting party 
  • Patent Cooperation Treaty (patent international register): Brazil and Singapore are members 


Good to know – Brazil 

The Brazilian IPO may challenge clauses establishing that improvements developed by the licensor may only be used by the Brazilian company upon the execution of a new agreement. Law No. 4,131/1962 regulates foreign capital in Brazil .

INPI assessment and approval of Technology Transfer and IP licensing agreement are mandatory for the purposes of: 

  • authorizing remittance of royalties to foreign licensor, grantor of IPRs recognized in Brazil; 
  • trigger tax deductibility by the Brazilian party of amounts paid in connection with IP license, acquisition; and 
  • entitle the Brazilian party to enforce licensed, granted IP rights.

Other IP facts in Brazil:

  • INPI neither annotate agreements nor issue certificate of registration for the license of non-patented proprietary technological knowledge. 
  • INPI does not accept ‘technology’ licenses and establishes that the technology is permanently transferred to the Brazilian recipient. 
  • Software agreement registration is not required unless it involves the transfer of source code and know-how. 

For more information in Latin America, have a look at the vast information hold at Latin America IP SMEs Helpdesk here.

Source DINAPI.

Read More

Tuesday, 7 February 2017

Patricia Covarrubia

Mercosur: advancing on IP

    No comments:
Mercosur is one of the sub-regional trade agreement existing in Latin America. It consists of 4 parties: Argentina, Brazil, Paraguay and Uruguay – Venezuela was suspended on December 1, 2016. The agreement regulates tariffs; rules of origin; technical barriers to trade; sanitary and phytosanitary measures; services; among others. However it does not have a unique set of regulations in regards to intellectual property as its counterpart The Andean Community (CAN) which members are Bolivia, Colombia, Ecuador, and Peru - Venezuela withdraw in 2006.

While Mercosur does not have a regulation on IP, it is discussing cooperation in this area. We heard that on February 1st all presidents of national IPO from these countries met “to discuss technical cooperation among countries and discuss IP proposals for international negotiations.”

Will this cooperation have anything to do with the EU and Mercosur pending FTA?
Image result for boxing negotiation
What I see as IP negotiation.
The EU is currently negotiating a trade agreement with Mercosur. Included in this trade negotiations is the topic of IP. The EU is Mercosur's first trading partner and it is the biggest foreign investor in the region (rising from €130 billion in 2000 to €387 billion in 2014 – see European Commission Trade here). Moreover, one of the EU's biggest export tradeable goods to Mercosur are chemicals and pharmaceuticals (24%), no doubt that the EU wants to negotiate an IP section. The next round of negotiation is in March 2017.
Read More

Monday, 13 July 2015

Patricia Covarrubia

China and the Latin American Market

    No comments:
Many in the IP-addicted community, and several others looking East most of the time have been and are used to see China and IP as a difficult marriage in a game of endless catch-up: domestic regulations striving to meet international standards, drafting and redrafting laws and regulations, complying with Western standards and accumulating enormous backlogs, breaking IP filing records, leading in counterfeiting and piracy world records, showing impressive recovery and determination, and occasionally falling behind again.

Since the “reform and opening up” policy initiated by the visionary Deng Xiaoping of 1978, the patent and the trademark laws alone went through a total eight amendments while the Central Government started including IP in every agenda of nearly every quinquennial plan until when in 2008 the most ambitious, aggressive and long reaching IP plan was enacted and pointed at reaching unprecedented goals by 2020.  Targets were and remain enforcement, standards, domestic innovation, government procurement and more.
Image result for chinadragon
The same people, whom, as me, have acknowledged the heroic and speedily race of the dragon in building muscle, recently discovered a more subtle tone to the roar: the role of China in international, multi- and bilateral negotiations on IPRs.  The undisputed role as factory of the World for years, as benchmark, as dealmaker- and breaker, has now become a rather vocal presence also in negotiations on IP protection and its enforcement, and in trade agreements.

China’s pragmatic approach to the international chessboard of trade has made another move as it became clear how the country would steer into the direction of securing resources and economic alliances, through regional trade and formalizing them in agreements (RTAs).  China started the process in 2003 when it signed the CEPA (Closer Economic Partnership Agreement) with Hong Kong and carried on in negotiating more with Iceland, Pakistan, India, Macau, New Zealand, ASEAN, Australia and Chile.  The main feature of these agreements indicates how China has started to drift away from being just an FTA-standard setting contributor with its vast weight, and rather becoming a pioneer for trade integration.

One would suppose that the recent China-Switzerland FTA could become a model for how much importance China poses to questions of IP protection, enhancement and opportunity in trade agreements. The reality seems to be that China remains a very selective and picky player and adopts a criteria based on the strengths of the contracting party. Agreements with countries such as Pakistan, Singapore, Macau, Iceland do not actually spell out well defined IP provisions or programs or include none at all. In RTAs with three countries of the Americas, such as Chile, Costa Rica and Peru, the documentation unveils only a mild approach on IP interaction with China, relegating IP matters to just a few articles and preferring more broad assumptions such as social and economic welfare enhancement and so on. With Chile in particular, the parties have set out articles regarding Geographical Indications (Art. 10); encouraged research in science and technology (Art. 106.1) and, just shortly after provisions on Cultural Cooperation, an article denoting a generic tone of cooperation between the countries (Art. 111) which makes it ever more evident that for these countries it is not yet time to expect a far reaching an agreement as the one between China and Switzerland which regulates IP, to a large extent covering copyrights, trademarks, patents, and plant varieties. 
Probably the most relevant provision and its Annex, for IP related issues in the agreement with Chile is to be found under Geographical Indications.  The products at stake are less numerous than what was hoped for, where the GIs covered are only a wine from Shaoxing the Anxi Tieguan Yin tea, and pisco from Chile.

China imports about 23% of all Chilean yearly trade and is the second largest exporter to Chile, after the U.S., counting for 18% of overall Chilean imports by country.  Given the strong impetus of Chilean economy and foreign direct investment into China, it is likely that not too long down the road from now Chile may play even a more crucial role for China in South America, hence gaining more credit for farther reaching agreements in the area of IP with China.

Post written by Ricardo Benussi (Business Advisory Associate --Italian Desk -- Dezan Shira & Associates)

Read More

Wednesday, 27 February 2013

Patricia Covarrubia

FTA Korea and Colombia: a success for DOs in coffee is expected

    No comments:
Last week, we finally witness the signing of the Free Trade Agreement (FTA) between Korea and Colombia. Negotiations finished last year in June, and this month the Agreement was signed. It now goes for approval: in Colombia to the Congress and in Korea to the National Assembly.

According to the Colombian Superintendence of Industry and Commerce (SIC), “the Asian market accounts for almost 60% of the world population and economies that have rapidly developed in recent decades”. The Minister of Commerce, Industry and Tourism, Sergio Díaz-Granados, said that the FTA will benefit all sectors. This is so, because the FTA includes trade in goods and services as well as investment and cooperation. It contains 22 chapters one of which is dedicated to Intellectual Property.

It is also good to note that Korea is a net exporter of capital (in 2012 goods bought represented USD $ 524,413,000) and a leader in technological innovation. Moreover, it is said that the Colombian mining and agriculture could have great opportunities in the Korean market. In the region, Chile (in 2004) and Peru (in 2011) do also have a FTA with Korea and the experience has been positive (e.g. Chile's agricultural sale to Korea has multiplied four times). Among the strong Korean industries are auto-mobiles  appliances, steel, some petrochemical products and textiles. Brands familiar to Colombians from the Korean market are Samsung, Hyundai, Daewoo, LG Electronics, Posco, Poongsan, Golden-Oil and Skizen. For Colombia there are opportunities in pharmaceuticals, articles of iron or steel, artificial flowers, plastic in primary forms, cosmetics and toiletries. Coffee and coffee extracts are hoping to increase their market (in 2011 coffee alone represented USD $97 million in the Korean market and it is said that Korea plans to import about USD $ 1,000 million). In this line, it is established that all goods protected by SIC as a Denomination of Origin (DO) will be identified with this stamp and thus, protected under this Agreement e.g. ‘Cafe de Colombia’ and ‘Café de Nariño’.

The Minister asserts that consideration was given not only to entrepreneurs but also to workers and minorities including meetings with leaders of the labour unions and also with representatives of indigenous peoples. The latter being relevant due to the potential impact of mining that could have in their lands and also ensuring them the protection of theirs Dos such as ‘ Mochilas Wayuú’(backpacks), ‘Tejeduría Zenú’ (weaving), ‘Hamacas de San Jacinto’ (hammock), ‘Sombrero Aguadeño’ (hat), ‘Mopa Mopa Barniz-Pasto’ (polish of grass), among others. Regarding the cooperation it is said that the Korean government is creating mechanisms “to promote the transfer of know-how”.

Source SIC.
Q & A from the Minister of Commerce, Industry and Tourism here.
Read More

Friday, 13 April 2012

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Negociaciones del TPP en Chile sobre Propiedad Intelectual y secretismo

La   Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (DIRECON) de Chile ha informado que durante esta semana está teniendo lugar en Santiago una reunión Intersesional de negociaciones  sobre Propiedad Intelectual, en el marco del proceso de negociaciones del Acuerdo Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés). Asisten delegaciones de nueve países  que forman parte del proceso: Australia, Brunei, Chile, Estados Unidos, Malasia, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Vietnam.

El grupo de Propiedad Intelectual ha sesionado durante 4 días con el objetivo de avanzar en uno de los capítulos más complejos del futuro acuerdo TPP y llegar de mejor manera a la próxima ronda oficial del proceso, a realizarse entre el 08 y 18 de mayo en Dallas, Estados Unidos. “El objetivo principal para Chile en la negociación del capítulo de Propiedad Intelectual en el marco del TPP, es lograr un acuerdo balanceado, que equilibre los derechos de los creadores por una parte y los derechos de los consumidores por otra, teniendo como marco de referencia los estándares internacionales en la materia”, sostuvo el Director General (s) de Relaciones Económicas Internacionales (DIRECON), Rodrigo Contreras.

Con relación al carácter secreto del contenido de las negociaciones, la ONG Derechos Digitales y la Fundación Pro Acceso a principios de marzo ingresaron una solicitud para conocer con certeza los términos de la negociación, de la que hoy sólo se conocen filtraciones. La Direcon respondió de manera negativa, declarando parcialmente secretas las negociaciones. Este secretismo ha generado preocupación en la sociedad civil por la existencia de un serio riesgo a los derechos fundamentales de los ciudadanos por el acuerdo de normas que establezcan censura de sitios de Internet por eventuales infracciones a los derechos de autor, la eventual criminalización arbitraria de los usuarios de la red y el aumento de los plazos de protección del derecho de autor, junto con asuntos que pueden afectar a la salud pública y el acceso a los medicamentos.

Esta denegación parcial significa que no se conocerán los textos de la negociación, que ha sido declarada oficialmente secreta con posterioridad a la solicitud presentada por Fundación ProAcceso y ONG Derechos Digitales.

Para Daniel Álvarez, abogado de la  ONG Derechos Digitales, "es preocupante que la ciudadanía todavía no conozca información transparente de este TLC, en consideración a las expectativas inéditas que este tratado ha levantado en la opinión pública, y a que justamente esta semana se está negociando en nuestro país el capítulo de propiedad intelectual que resulta ser el más polémico de todo el TLC", señala la nota de prensa.


En este escenario la ONG Derechos Digitales, en conjunto con ASILFA, el Program on Information Justice and Intellectual Property de la American University y Knowledge Ecology International, ofrecieron este miércoles 11 de abril un almuerzo a los negociadores de Australia, Perú, Nueva Zelandia, Brunei, Singapur, Malasia, Vietnam, Estados Unidos y Chile. 

El encuentro comenzó con una exposición de la abogada norteamericana Krista Cox, de Knowledge Ecology International, quien presentó diversas observaciones a todo el capítulo sobre propiedad intelectual del TPP, que contempla normas sobre patentes farmacéuticas, derechos de autor, nombres de dominio e indicaciones geográficas, entre otras. Luego, expuso el asesor legal de ASILFA, José Luis Cárdenas, quien analizó críticamente las normas propuestas en el TPP sobre patentes farmacéuticas. Finalmente, cerró la sesión el prof. Sean Flynn, Director Asociado del Program on Information Justice and Intellectual Property de la American University, College of Law, quien expuso sobre las normas de enforcement contenidas en el texto del TPP.

Por su parte la ONG Derechos Digitales expuso sus puntos de vista, aprovechando esta instancia formal para transmitir a los delegados técnicos de los diversos países del TPP no sólo razones técnicas para defender un sistema de propiedad intelectual equilibrado entre la protección y el acceso a la cultura, sino también la preocupación que ha manifestado la sociedad civil chilena respecto a la posible vulneración de sus derechos en Internet.

En materia normativa, el actuar de la Direcon debe someterse íntegramente al orden constitucional y legal chileno, de manera que si bien "[t]oda persona tiene derecho a solicitar y recibir información de cualquier órgano de la Administración del Estado, en la forma y condiciones que establece esta ley" (arts. 5 y 10 de la Ley 20.285 sobre acceso a la información pública), es esta propia ley la que dispone que las "únicas causales de secreto o reserva en cuya virtud se podrá denegar total o parcialmente [como ha sido el caso] el acceso a la información", son, entre otras, las siguientes: [4.] Cuando su publicidad, comunicación o conocimiento afecte el interés nacional, en especial si se refieren a la salud pública o las relaciones internacionales y los intereses económicos o comerciales del país".

La calificación del secreto compete al organismo responsable, y sólo queda esperar que el secretismo (en la forma) no afecte al fondo (los derechos fundamentales), cuestión que, en todo caso, queda limitada por el control constitucional (ex ante y ex post) y una adecuada discusión en sede parlamentaria una vez que el tratado pase a ingresar el sistema chileno, sin perjuicio de instarse por una modificación de la ley Nº 20.285 para que en el futuro sea posible, mediante mecanismos seguros y racionales, acceder al contenido de negociaciones comerciales internacionales cuyo resultado pueda afectar derechos fundamentales.

Fuentes: Direcon/ El Mostrador/ Ong Derechos Digitales (contiene presentación descargable en inglés).

Read More

Friday, 2 March 2012

Aurelio Lopez-Tarruella Martinez

Japan-Peru FTA enters into force with relevant provisions on IP

On the first of March, a new Free Trade Agreement enters into force for Peru: the Economic Association Agreeement with Japan (in Spanish).

According to Andina, "under the pact, Japan and Peru will scrap tariffs on more than 99 percent of the value of goods traded between the two nations within 10 years after the effective date. Through the FTA, Japan expects to increase exports of automobiles, auto parts, and electronic items such as TVs, while Peru can offer goods including farm and marine products, among them pork, poultry, squid, asparagus and corn, and resources such as copper and zinc".

As it is usual in these kind of agreements, a chapter on intellectual property has been included to ensure effective protection and enforcement of these rights. While there are numerous provisions (21) and some of them clearly establish TRIPS-plus obligations, it does not seems that the treaty implies stricter commitments for Peru than those established in other FTAs such as the one with the US, the European Union (not yet in force), or in particular the Transpacific Partnership
Read More

Wednesday, 8 February 2012

Rodrigo Ramirez Herrera @ramahr

Propiedad Intelectual y secretismo en el TPP (Acuerdo Transpacífico)

Las negociaciones sobre el capítulo de Propiedad Intelectual del TPP (Trans-Pacific Strategic Economic Partnership) -del cual hemos estado informado- han tensado el ambiente en el verano chileno. La cuestión tiene dos aristas, una de forma, y otra de fondo.La cuestión formal -pero no por eso menor- es que estas negociaciones (como ha sido la tónica) son secretas, y los ciudadanos chilenos no han podido tener acceso formal al contenido de lo que se está discutiendo. En cuanto al fondo, el contenido de las normas de este Tratado más controvertidas se centra en Derechos de Autor, Salud Pública, Agricultura, Cumplimiento forzado de las obligaciones, Derechos de los consumidores y Patentes y a pesar de tratarse de negociaciones secretas, fueron divulgadas por el sitio norteamericano keinonline (Knowledge Ecology International), actualmente disponible en internet

En este escenario de negociaciones secretas y fuertes regulaciones, en Chile surge un movimiento de internautas que abogan por mayor transparencia en el conocimiento de las negociaciones, iniciando una campaña denominada "¿SOPA en Chile?" encabezada por la ONG Derechos Digitales

La reacción oficial de la  Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (DIRECON), dependiente del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile no se hizo esperar, emitiendo una declaración que en lo medular expresa que "[r]especto a las declaraciones de prensa recogidas por distintos medios de comunicación sobre el proceso negociados del TPP, la Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales (DIRECON) aclara que todos los procesos negociadores en los que Chile ha participado y participa actualmente (negociaciones comerciales con Tailandia, Hong Kong, India y TPP) y en general toda negociación comercial que realizan dos o más países, son de carácter reservado, debido al normal proceso de evolución de posturas y propuestas de quienes participan, por lo que no se hacen públicos los textos negociados hasta que éstas llegan a su fin. Además, este carácter de reservado se hace extensivo a todos los capítulos que se negocian en un Acuerdo Comercial, es decir, comercio de servicios, acceso a mercados, medidas sanitarias y fitosanitarias, servicios financieros, entre otros y no es sólo al capítulo de propiedad intelectual".

Y recientemente la ONG que encabeza la campaña ha informado que "[a]gradece la disposición permanente de ser recibidos por los equipos negociadores en los limitados espacios de participación establecidos, pero debemos ser enfáticos en señalar que en ninguno de esos espacios se ha permitido acceso al texto en negociación, como sí lo han hecho países como Estados Unidos, que cuenta con un Consejo Asesor que permite cierta participación de la sociedad civil de ese país. Agregando que "[e]n los próximos días presentaremos ante el Presidente de la República una solicitud de acceso a información pública a fin de que sea la máxima autoridad política del país, que por mandato constitucional debe llevar a cabo las negociaciones internacionales, quien decida levantar o mantener el secreto de acuerdos que pueden afectar de manera radical cómo los ciudadanos entienden, usan y aprovechan las potencialidades de Internet".

La cuestión, entonces, está abierta. La necesaria prudencia y recato en las negociaciones internacionales (propias de toda negociación racional de intereses relevantes), muchas veces necesariamente secretas, entran en tensión con los derechos constitucionales, que la sociedad civil demanda sean cumplidos en su ejercicio efectivo, principalmente porque a través de los Tratados Internacionales se conceden terrenos que pueden afectar la autonomía individual, en favor del bien común, concepto de textura sumamente abierta que deja espacio para zonas grises de interpretación jurídica. Por ende, el balancing entre los principios en juego constituye el centro del asunto.

Recordemos, en todo caso, que los tratados internacionales tienen modos de integración a los sistemas normativos internos muy dispares. En el caso chileno los artículos 32 nº 15; 54 nº1; 93 nº 1 y en el inciso 2º del artículo 5º de la Constitución Política reglamentan la forma en que ingresan al ordenamiento doméstico, sometiéndose a un proceso en el Congreso Nacional y revisión de constitucionalidad ex ante y potencialmente ex post.

Las actas de las negociaciones, entendidas como documentos de la Administración del Estado, quedan reguladas bajo el principio de transparencia de la función pública, en virtud del cual "[l]os actos y resoluciones de los órganos de la Administración del Estado, sus fundamentos, los documentos que les sirvan de sustento o complemento directo y esencial, y los procedimientos que se utilicen para su dictación, son públicos, salvo las excepciones que establece esta ley y las previstas en otras leyes de quórum calificado. Asimismo, es pública la información elaborada con presupuesto público y toda otra información que obre en poder de los órganos de la Administración, cualquiera sea su formato, soporte, fecha de creación, origen, clasificación o procesamiento, a menos que esté sujeta a las excepciones señaladas" y por lo tanto "[t]oda persona tiene derecho a solicitar y recibir información de cualquier órgano de la Administración del Estado, en la forma y condiciones que establece esta ley. El acceso a la información comprende el derecho de acceder a las informaciones contenidas en actos, resoluciones, actas, expedientes, contratos y acuerdos, así como a toda información elaborada con presupuesto público, cualquiera sea el formato o soporte en que se contenga, salvo las excepciones legales" (arts. 5 y 10 de la Ley 20.285 sobre acceso a la información pública).

Y la excepción a la publicidad de esos actos parece estar dada por la regla del artículo 21 de la misma ley, que estable que las "únicas causales de secreto o reserva en cuya virtud se podrá denegar total o parcialmente el acceso a la información, son las siguientes: [4.] Cuando su publicidad, comunicación o conocimiento afecte el interés nacional, en especial si se refieren a la salud pública o las relaciones internacionales y los intereses económicos o comerciales del país".

La discusión -sana, por lo demás- está planteada e involucra no sólo a la sociedad chilena, sino a todos los miembros de los demás países que son parte de la negociación: Australia, Brunei Darussalam, Chile, Estados Unidos, Malasia, Nueva Zelanda, Perú, Singapur y Viet Nam.
Read More

Thursday, 13 October 2011

Patricia Covarrubia

Long distance (and time) affair: the FTA between Colombia and the US

    No comments:
Finally the wait is over for Colombia. After five years from the signature of the Free Trade Agreement (FTA) with the United States, the United States Congress approved it and now it is expected to be signed by President Barack Obama.

The waiting...is it over? Not yet. One of the longest phases is to come: Oh, yes! The implementation of the agreement, which is the adequacy of the rules of each country to the content of the FTA and then, the exchange of letters between the two governments to certify that they meet the requirements.

Thinking ahead (in baseball language)
Colombia did not wait in the doghouse. In 2009 Colombia issued three laws: to the interest of this blog we have law 1343 (intellectual property right – trade marks). Last year legislative process started for the accession to the Madrid Protocol which this year was ratified – law 1445 (homerun!). In progress (stealing a base?) there is the Budapest Treaty (International Deposit of Microorganisms, patents).

There are three more initiatives in IP (hit & run): accession to the Treaty of Brussels (on the distribution of Programs-Carrying Signals Transmitted by Satellite); accession to the Treaty on the Protection of New Varieties of Plants (UPOV 91) and also copyrights.

According to Colombia’s president the FTA will bring “more investment for infrastructure, industry, and for rural development.”

Any strikes or outs?
As in any FTA there is always going to be some controversial issues. For instance, the head of Colombian trade union federation, affirmed that Colombia economy is not ready to compete. Moreover, the Colombia Agriculture Minister foresees that there are two sectors which are in threat to agricultural production - the rice and dairy products.

RemarksWhile there is so many issues cover in this FTA: from human rights to postal services, we need to concentrate on what this blog encourage – IPRs. In this regard, I do notice that Colombia is having a good game and probably they have all the bases full and ready to hit the next ball. Indeed, it appears that Colombia quite soon will be one of the big players in South America – that is, to be Member of the majority of important Treaty and Conventions that there are for the protection of IPRs.
Read More

Thursday, 31 March 2011

Patricia Covarrubia

Lucky number 7 - is it really?

    No comments:
Two weeks ago, Friday the 18th, in a ceremony in the imperial city of Cusco, the Peruvian Institute of Intellectual Property (INDECOPI) granted Denomination of Origin (DO) to the term "Machu Picchu Coffee - Huadquina”. This is the second coffee that Peru certified as a DO and the seventh DO.

The recognition is based on a technical study, which found that "Machu Picchu Coffee -Huadquina" possesses particular characteristics obtained by the geographic environment where it is grown and also to its production techniques used by the farmers in the area.

"Café Machu Picchu - Huadquina" is the seventh recognized DO in Peru. The first was 'Pisco' (spirit drink), then ‘Maiz Blanco Gigante Cusco’ (corn), 'Chulucanas' (handicraft) and 'Pallar de Ica' (bean). Form these fours, three were included in the FTA between Peru/Colombia and the EU. Later one, Peru granted two more DO: ‘Café Villa Rica’ and ‘Loche of Lambayeque’ (type of pumpkin) and now Peru has another coffee – will they be included in the FTA? I wonder this, because the news informs that the INDECOPI will manage its recognition and protection in all member countries of the Lisbon Agreement (administered by the World Intellectual Property Organization (WIPO)) and so, I thought that it should also discuss this issue with the EU, don’t you agree? and try some lucky. I mean we are talking about protection in 27 countries.

More information here.
Read More

Tuesday, 1 February 2011

Patricia Covarrubia

A cheese solution: is this healthy for a FTA?

    2 comments:

From Marques Class 46 blog I read that the Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano has submitted in Colombia an application for recognition of its Parmigiano Reggiano as an Appelation of Origin (AO).

Colombia being part of the Andean Community of Nation (formed by Bolivia, Colombia, Ecuador, and Peru) operates a customs union similar to the EU and it boasts a common IP regime governed by Decision 486. Geographical Indication is found under Title XII and AO definition under Art 201, regulating though this subject.

Under the Free Trade Agreement (FTA) signed between the EU and Colombia and Peru, Parmiggiano Reggiano appears on the list (more than 200 products are listed – only 4 are from Colombia and Peru). Looking further the FTA, under title VII named Geographical Indications (GI), clarifies that GI of a Party to be protected by the other Party, shall only be subject to this Title if they are recognised and declared as such in the country of origin. This implies that the parties each accept that the other party’s domestic examinations are also sufficient for their domestic market. As we may know Parmiggiano Reggiano not only enjoys protection in its own country but in the whole European Union (also in those Members States that are parties to the Lisbon Agreement since this GI has been registered under this regime).

That said, here comes my questioning: why is the Consorzio looking for this further protection? There is the issue that though the FTA has been signed, it has not entered into force as yet -- is this a sign? I feel that this cheese does not smell right.

Moreover, will the other 228 EU products apply for this recognition? Or is just this stinky cheese that wants to have another slice of protection?
Read More